最終更新日：2026/01/10
例文
This is a typical boy meets girl story.
中国語（簡体字）の翻訳
这是一个典型的男孩遇见女孩的故事。
中国語（繁体字）の翻訳
這是一個典型的男孩遇見女孩的故事。
韓国語訳
이것은 전형적인 보이 미츠 걸 이야기입니다.
インドネシア語訳
Ini adalah kisah tipikal seorang laki-laki bertemu seorang perempuan.
ベトナム語訳
Đây là một câu chuyện điển hình về chàng trai gặp cô gái.
タガログ語訳
Ito ay isang tipikal na kuwento kung saan nagkakilala ang isang binata at isang dalaga.
復習用の問題
正解を見る
This is a typical boy meets girl story.
正解を見る
これは典型的なボーイミーツガールの物語です。
関連する単語
ボーイミーツガール
ひらがな
ぼおいみいつがある
名詞
日本語の意味
男女が出会うこと、またはそのような出会いを起点とする恋愛物語・作品の類型を指す表現
やさしい日本語の意味
おとこのこがおんなのこと出会うという、あまずっぱいできごとや物語のこと
中国語（簡体字）の意味
男孩遇见女孩 / 少男少女相遇的故事 / 少男少女邂逅的主题
中国語（繁体字）の意味
男孩與女孩相遇的情節或套路 / 少男少女邂逅並開始戀情的開端
韓国語の意味
소년과 소녀가 처음 만나는 일 / 연애물에서 남녀가 만나며 이야기가 시작되는 전형적 구도 / 남녀의 운명적 만남을 뜻하는 표현
インドネシア語
pertemuan pemuda dan gadis / tema romansa tentang pertemuan awal sepasang tokoh / kisah awal percintaan
ベトナム語の意味
sự gặp gỡ giữa chàng trai và cô gái / mô típ “chàng trai gặp cô gái” mở đầu chuyện tình
タガログ語の意味
pagkikita ng lalaki at babae / romantikong trope ng pagtatagpo ng binata at dalaga / kuwento ng unang pagtatagpo ng magkatambal
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
