最終更新日：2026/01/10
例文
Gender equality is essential for social progress.
中国語（簡体字）の翻訳
性别平等对社会的进步至关重要。
中国語（繁体字）の翻訳
性別平等對於社會的進步是不可或缺的。
韓国語訳
성평등은 사회의 진보에 필수적입니다.
インドネシア語訳
Kesetaraan gender sangat penting bagi kemajuan masyarakat.
ベトナム語訳
Bình đẳng giới là điều cần thiết cho sự tiến bộ của xã hội.
タガログ語訳
Ang pagkakapantay‑pantay ng kasarian ay mahalaga para sa pag-unlad ng lipunan.
復習用の問題
正解を見る
Gender equality is essential for social progress.
正解を見る
ジェンダーの平等は社会の進歩に不可欠です。
関連する単語
ジェンダー
ひらがな
じぇんだあ
名詞
日本語の意味
社会的・文化的に形成される性別のあり方や役割 / 生物学的な性差とは区別される、男性・女性などの社会的属性 / 性的マイノリティを含む、多様な性の在り方を示す概念
やさしい日本語の意味
からだやこころのちがいで、おとこやおんななどのわけかた
中国語（簡体字）の意味
社会性别 / 性别角色 / 性别认同
中国語（繁体字）の意味
社會性別（由社會文化建構的性別概念） / 性別身分與角色 / 與性別相關的社會議題
韓国語の意味
사회적 성 / 성 역할과 규범 / 성 정체성
インドネシア語
konsep sosial tentang peran dan identitas laki-laki/perempuan / peran dan norma yang dikaitkan dengan maskulinitas/femininitas / jenis kelamin dalam arti sosial, bukan biologis
ベトナム語の意味
giới (khía cạnh xã hội/văn hóa) / bản dạng giới / vai trò giới
タガログ語の意味
kasarian / pagkakakilanlang pangkasarian / panlipunang konsepto ng kasarian
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
