最終更新日:2026/01/10
例文

When you deduct taxes from your salary, the take-home pay is not that much.

中国語(簡体字)の翻訳

从工资中扣除税金后,实际到手的并不多。

中国語(繁体字)の翻訳

從薪資扣除稅金後,實際到手的並不多。

韓国語訳

급여에서 세금을 빼면 실수령액은 그리 많지 않다.

インドネシア語訳

Setelah gaji dipotong pajak, penghasilan bersih tidak terlalu besar.

ベトナム語訳

Sau khi trừ thuế từ lương, tiền thực nhận không nhiều lắm.

タガログ語訳

Kapag ibinawas ang buwis mula sa sahod, hindi ganoon kalaki ang natatanggap na sahod.

このボタンはなに?

復習用の問題

給料から税金を減じると、手取りはそれほど多くない。

正解を見る

When you deduct taxes from your salary, the take-home pay is not that much.

When you deduct taxes from your salary, the take-home pay is not that much.

正解を見る

給料から税金を減じると、手取りはそれほど多くない。

関連する単語

減じる

ひらがな
げんじる
動詞
日本語の意味
数量や程度を少なくすること / 価値や評価を低くすること
やさしい日本語の意味
ある数や量をへらす。もとの大きさや多さより小さくする。
中国語(簡体字)の意味
减少 / 降低 / 扣除
中国語(繁体字)の意味
減少 / 降低 / 扣除
韓国語の意味
줄다 / 줄이다 / 공제하다
インドネシア語
mengurangi / berkurang / memotong (dari jumlah)
ベトナム語の意味
giảm bớt / giảm sút / khấu trừ
タガログ語の意味
bawasan / ibawas / umunti
このボタンはなに?

When you deduct taxes from your salary, the take-home pay is not that much.

中国語(簡体字)の翻訳

从工资中扣除税金后,实际到手的并不多。

中国語(繁体字)の翻訳

從薪資扣除稅金後,實際到手的並不多。

韓国語訳

급여에서 세금을 빼면 실수령액은 그리 많지 않다.

インドネシア語訳

Setelah gaji dipotong pajak, penghasilan bersih tidak terlalu besar.

ベトナム語訳

Sau khi trừ thuế từ lương, tiền thực nhận không nhiều lắm.

タガログ語訳

Kapag ibinawas ang buwis mula sa sahod, hindi ganoon kalaki ang natatanggap na sahod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★