最終更新日：2026/01/05
例文
The captain pointed out that the enemy ship was approaching the port side.
中国語（簡体字）の翻訳
船长指出，敌船正以“さげん”接近。
中国語（繁体字）の翻訳
船長指出，敵船正從前方接近。
韓国語訳
선장은 적의 배가 좌현으로 접근하고 있다고 지적했다.
ベトナム語訳
Thuyền trưởng chỉ ra rằng tàu địch đang tiếp cận mạn trái.
タガログ語訳
Ipinunto ng kapitan na ang barko ng kaaway ay papalapit sa kaliwang bahagi.
復習用の問題
正解を見る
The captain pointed out that the enemy ship was approaching the port side.
The captain pointed out that the enemy ship was approaching the port side.
正解を見る
船長は、敵の船がさげんに接近していることを指摘した。
関連する単語
さげん
漢字
左舷
名詞
日本語の意味
左舷: port (left-hand side of a vessel)
やさしい日本語の意味
ふねの前をむいてたつときに、ひだりがわにあるほうのよこ
中国語（簡体字）の意味
左舷 / 船的左侧（面向船首时）
中国語（繁体字）の意味
船舶的左舷 / 船隻面向船首時的左側 / 航海術語，指船的左邊
韓国語の意味
좌현 / 배의 왼쪽 측면 / 선박에서 왼쪽을 가리키는 방향
ベトナム語の意味
mạn trái (của tàu/thuyền) / bên trái của tàu / tả mạn
タガログ語の意味
kaliwang panig ng barko / kaliwang tagiliran ng sasakyang-dagat / kaliwang bahagi ng bapor
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
