最終更新日:2026/01/05
例文

The sky at sunset was dyed a faint orange, and the seaside was calm.

中国語(簡体字)の翻訳

晚霞的颜色被染成了淡淡的橙色,海边很安静。

中国語(繁体字)の翻訳

夕陽的顏色染成淡淡的橘色,海邊很寧靜。

韓国語訳

노을빛이 옅은 오렌지색으로 물들어 바닷가는 고요했다.

ベトナム語訳

Màu hoàng hôn nhuốm một sắc cam nhạt, bờ biển yên ắng.

タガログ語訳

Ang kulay ng paglubog ng araw ay naging mapusyaw na kahel, at tahimik ang tabing-dagat.

このボタンはなに?

復習用の問題

夕焼けの色があわいオレンジ色に染まり、海辺は静かだった。

正解を見る

The sky at sunset was dyed a faint orange, and the seaside was calm.

The sky at sunset was dyed a faint orange, and the seaside was calm.

正解を見る

夕焼けの色があわいオレンジ色に染まり、海辺は静かだった。

関連する単語

あわい

漢字
淡い
形容詞
日本語の意味
色や光が薄くてはっきりしないさま / 程度や感情などが弱くてはっきりしないさま / 関係などが密接でなく薄いさま
やさしい日本語の意味
いろやあかるさがよわくてうすいようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
淡的 / 浅色的 / 微弱的
中国語(繁体字)の意味
淡的 / 淺色的 / 微弱的
韓国語の意味
연한 / 옅은 / 희미한
ベトナム語の意味
nhạt (màu) / phớt / mờ nhạt
タガログ語の意味
mapusyaw / banayad / mahina
このボタンはなに?

The sky at sunset was dyed a faint orange, and the seaside was calm.

中国語(簡体字)の翻訳

晚霞的颜色被染成了淡淡的橙色,海边很安静。

中国語(繁体字)の翻訳

夕陽的顏色染成淡淡的橘色,海邊很寧靜。

韓国語訳

노을빛이 옅은 오렌지색으로 물들어 바닷가는 고요했다.

ベトナム語訳

Màu hoàng hôn nhuốm một sắc cam nhạt, bờ biển yên ắng.

タガログ語訳

Ang kulay ng paglubog ng araw ay naging mapusyaw na kahel, at tahimik ang tabing-dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★