最終更新日：2026/01/05
例文
That severe incident had a big impact on the entire town.
中国語（簡体字）の翻訳
那起事变对整个城镇产生了重大影响。
中国語（繁体字）の翻訳
那起事變對整個城鎮造成了重大的影響。
韓国語訳
그 사건은 마을 전체에 큰 영향을 미쳤습니다.
ベトナム語訳
Vụ việc đó đã gây ảnh hưởng lớn đến toàn bộ thị trấn.
タガログ語訳
Ang insidenteng iyon ay nagdulot ng malaking epekto sa buong bayan.
復習用の問題
正解を見る
That severe incident had a big impact on the entire town.
That severe incident had a big impact on the entire town.
正解を見る
その事変は町全体に大きな影響を与えました。
関連する単語
事変
ひらがな
じへん
名詞
日本語の意味
重大な出来事や変乱，特に武力を伴う紛争や軍事行動を指す語。歴史上の特定の武力衝突や政治的事件の名称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
国と国がたたかうなどしておきる、おおきなもんだいのあるできごと
中国語（簡体字）の意味
重大事件 / （军事）冲突 / 变乱
中国語（繁体字）の意味
重大事件 / 軍事衝突 / 軍事事件
韓国語の意味
중대한 사건, 큰 변고 / (군사) 무력 충돌이나 분쟁
ベトナム語の意味
biến cố nghiêm trọng / xung đột (quân sự) / sự biến
タガログ語の意味
malubhang insidente / alitang militar / armadong tunggalian
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
