最終更新日：2026/01/10
例文
When purchasing real estate, you need to pay stamp duty.
中国語（簡体字）の翻訳
购买房地产时，需要缴纳印花税。
中国語（繁体字）の翻訳
購買不動產時，需要支付印花稅。
韓国語訳
부동산을 구매할 때 인지세를 납부해야 합니다.
インドネシア語訳
Saat membeli properti, Anda perlu membayar bea materai.
ベトナム語訳
Khi mua bất động sản, bạn cần phải nộp thuế tem.
タガログ語訳
Kapag bumibili ng ari-arian, kailangan magbayad ng buwis sa selyo.
復習用の問題
正解を見る
When purchasing real estate, you need to pay stamp duty.
When purchasing real estate, you need to pay stamp duty.
正解を見る
不動産を購入するとき、印紙税を支払う必要があります。
関連する単語
印紙税
ひらがな
いんしぜい
名詞
日本語の意味
日本の税金の一種で、契約書や領収書など一定の文書に収入印紙を貼付することで課される税金。 / 文書に貼る印紙を通じて徴収される租税。
やさしい日本語の意味
書類におす特別なはんこにかかるおかねで、国におさめる税金のこと
中国語（簡体字）の意味
印花税 / 对特定文书、凭证按贴税票征收的税
中国語（繁体字）の意味
對契約、票據、收據等文件徵收的稅 / 以購買並貼用印花繳納的稅款
韓国語の意味
인지세 / 문서에 붙이는 인지에 부과되는 세금 / 계약서·영수증 등 법정 문서에 매겨지는 세금
インドネシア語
bea meterai / pajak meterai / pajak atas dokumen resmi
ベトナム語の意味
thuế tem / thuế đánh vào chứng từ, hợp đồng phải dán tem / khoản thu nhà nước qua tem trên giấy tờ
タガログ語の意味
buwis sa selyo / buwis na ipinapataw sa mga dokumentong may selyo / buwis sa mga kasulatan at kontrata na nangangailangan ng selyo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
