最終更新日：2026/01/05
例文
He was angry that he had become the target of slander.
中国語（簡体字）の翻訳
他因为自己成为诽谤的对象而愤怒。
中国語（繁体字）の翻訳
他因成為誹謗的對象而感到憤怒。
韓国語訳
그는 자신이 비방의 대상이 된 것에 화가 났다.
ベトナム語訳
Anh ấy tức giận vì mình đã trở thành mục tiêu của sự vu khống.
タガログ語訳
Galit siya dahil siya ay naging target ng paninirang-puri.
復習用の問題
正解を見る
He was angry that he had become the target of slander.
正解を見る
彼は自分が誹謗の対象になったことに怒っていた。
関連する単語
誹謗
ひらがな
ひぼう
名詞
日本語の意味
他人を悪く言ったり、欠点や過ちを大げさに言い立てておとしめること。事実でないことを言いふらして名誉を傷つけること。 / 口や文章などで相手をののしり、悪く言う行為全般。中傷。
やさしい日本語の意味
人を悪くいうことやうそをまじえて人の名まえをきずつけること
中国語（簡体字）の意味
诽谤 / 中伤 / 诋毁
中国語（繁体字）の意味
惡意中傷、污衊他人 / 以不實言論損害他人名譽 / 言語上的侮辱
韓国語の意味
비방 / 중상 / 악담
ベトナム語の意味
sự phỉ báng, vu khống / bôi nhọ danh dự bằng lời nói / lời lẽ lăng mạ, xúc phạm
タガログ語の意味
paninirang-puri / panlalait / pag-aalipusta
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
