最終更新日：2026/01/10
例文
He completely lost his grasp of the problem.
中国語（簡体字）の翻訳
他完全失去了对那个问题的把握。
中国語（繁体字）の翻訳
他完全失去了對那個問題的把握。
韓国語訳
그는 그 문제에 대한 파악을 완전히 잃었다.
インドネシア語訳
Dia benar-benar kehilangan pemahaman tentang masalah itu.
ベトナム語訳
Anh ta hoàn toàn mất khả năng nắm bắt vấn đề đó.
タガログ語訳
Ganap niyang nawala ang pag-unawa sa problemang iyon.
復習用の問題
正解を見る
He completely lost his grasp of the problem.
正解を見る
彼はその問題の把持を完全に失った。
関連する単語
把持
ひらがな
はじ
名詞
日本語の意味
ある物や事柄をしっかりと手や心でとらえること。把握すること。
やさしい日本語の意味
てやゆびでしっかりつかんでにがさないようにもつこと
中国語（簡体字）の意味
抓握 / 握持 / 掌握
中国語（繁体字）の意味
抓握 / 握持 / 持握的動作
韓国語の意味
단단히 붙잡아 쥠 / 손으로 물건을 잡는 동작 / 권한이나 주도권을 장악함
インドネシア語
genggaman; cengkeraman / tindakan memegang erat / penguasaan (kiasan)
ベトナム語の意味
sự nắm giữ / sự cầm nắm / sự nắm chặt
タガログ語の意味
paghawak / pagkapit / pagdakma
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
