最終更新日：2026/01/09
例文
The opinions of both sides were completely different.
中国語（簡体字）の翻訳
两者的意见完全不同。
中国語（繁体字）の翻訳
兩者的意見完全不同。
韓国語訳
양측의 의견은 전혀 달랐습니다.
インドネシア語訳
Pendapat kedua belah pihak sama sekali berbeda.
ベトナム語訳
Ý kiến của hai bên hoàn toàn khác nhau.
タガログ語訳
Lubos na magkaiba ang opinyon ng dalawa.
復習用の問題
正解を見る
The opinions of both sides were completely different.
正解を見る
両者の意見は全く異なっていました。
関連する単語
両者
ひらがな
りょうしゃ
名詞
日本語の意味
二つのものや人の両方。特に、対立・対応・関係しあう二者のこと。両者とも、双方。
やさしい日本語の意味
二つあるものや人のどちらもをまとめてさすこと
中国語（簡体字）の意味
双方 / 两者 / 双方当事人
中国語（繁体字）の意味
雙方 / 兩者 / 雙方當事人
韓国語の意味
양측 / 양자 / 양쪽 당사자
インドネシア語
kedua pihak / kedua belah pihak / kedua pihak yang terlibat
ベトナム語の意味
cả hai bên / đôi bên / hai bên liên quan
タガログ語の意味
magkabilang panig / dalawang partido / parehong panig
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
