最終更新日:2026/01/09
B2
例文

The patient experienced unexpected bleeding during the operation, and the doctors quickly began preparing for a blood transfusion.

中国語(簡体字)の翻訳

患者在手术中出现了意外出血,医生们迅速开始准备输血。

中国語(繁体字)の翻訳

患者在手術中發生了意外出血,醫生們迅速開始準備輸血。

韓国語訳

환자는 수술 중 예기치 못한 출혈이 있어 의사들은 신속히 수혈 준비를 시작했다.

インドネシア語訳

Pasien mengalami perdarahan yang tak terduga selama operasi, dan para dokter segera mulai menyiapkan transfusi darah.

ベトナム語訳

Bệnh nhân bị chảy máu bất ngờ trong quá trình phẫu thuật, các bác sĩ đã nhanh chóng bắt đầu chuẩn bị truyền máu.

タガログ語訳

Nagkaroon ng hindi inaasahang pagdurugo ang pasyente habang nasa operasyon, at mabilis na sinimulan ng mga doktor ang paghahanda para sa transfusyon ng dugo.

このボタンはなに?

復習用の問題

患者は手術中に予期せぬ出血があり、医師たちは迅速に輸血の準備を始めた。

正解を見る

The patient experienced unexpected bleeding during the operation, and the doctors quickly began preparing for a blood transfusion.

The patient experienced unexpected bleeding during the operation, and the doctors quickly began preparing for a blood transfusion.

正解を見る

患者は手術中に予期せぬ出血があり、医師たちは迅速に輸血の準備を始めた。

関連する単語

輸血

ひらがな
ゆけつ
名詞
日本語の意味
輸血
やさしい日本語の意味
ほかのひとのけつえきを じぶんの からだに いれて いのちを たすける こと
中国語(簡体字)の意味
向患者体内输入血液的医疗过程 / 血液输注 / 补充失血的治疗
中国語(繁体字)の意味
將血液輸入患者體內的醫療行為 / 輸注血液或血液製品
韓国語の意味
수혈 / 혈액을 환자에게 주입하는 의료 행위
インドネシア語
transfusi darah / proses memasukkan darah donor ke tubuh pasien
ベトナム語の意味
sự truyền máu / thủ thuật đưa máu vào cơ thể người bệnh
タガログ語の意味
salin ng dugo / paglipat ng dugo sa pasyente
このボタンはなに?

The patient experienced unexpected bleeding during the operation, and the doctors quickly began preparing for a blood transfusion.

中国語(簡体字)の翻訳

患者在手术中出现了意外出血,医生们迅速开始准备输血。

中国語(繁体字)の翻訳

患者在手術中發生了意外出血,醫生們迅速開始準備輸血。

韓国語訳

환자는 수술 중 예기치 못한 출혈이 있어 의사들은 신속히 수혈 준비를 시작했다.

インドネシア語訳

Pasien mengalami perdarahan yang tak terduga selama operasi, dan para dokter segera mulai menyiapkan transfusi darah.

ベトナム語訳

Bệnh nhân bị chảy máu bất ngờ trong quá trình phẫu thuật, các bác sĩ đã nhanh chóng bắt đầu chuẩn bị truyền máu.

タガログ語訳

Nagkaroon ng hindi inaasahang pagdurugo ang pasyente habang nasa operasyon, at mabilis na sinimulan ng mga doktor ang paghahanda para sa transfusyon ng dugo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★