最終更新日:2026/01/09
例文

That news gave him a big shock.

中国語(簡体字)の翻訳

那个消息给了他很大的冲击。

中国語(繁体字)の翻訳

那則消息對他造成了巨大的衝擊。

韓国語訳

그 소식은 그에게 큰 충격을 주었다.

インドネシア語訳

Berita itu memberinya kejutan besar.

ベトナム語訳

Tin đó đã khiến anh ấy rất sốc.

タガログ語訳

Ang balitang iyon ay nagdulot sa kanya ng malaking pagkabigla.

このボタンはなに?

復習用の問題

そのニュースは彼に大きな衝擊を与えた。

正解を見る

That news gave him a big shock.

That news gave him a big shock.

正解を見る

そのニュースは彼に大きな衝擊を与えた。

関連する単語

衝擊

ひらがな
しょうげき
漢字
衝撃
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 衝撃 (“shock, impact, crash”)
やさしい日本語の意味
つよくぶつかったときにうけるつよい力やこころのおどろきのこと
中国語(簡体字)の意味
冲击(强烈的力量或影响) / 撞击、碰撞 / 震撼、震动
中国語(繁体字)の意味
撞擊、碰撞 / 震撼、打擊 / 瞬間的衝力或外力作用
韓国語の意味
충격 / 충돌 / 강한 타격
インドネシア語
guncangan / benturan / tabrakan
ベトナム語の意味
cú sốc / tác động mạnh / va chạm
タガログ語の意味
salpok / pagbabangga / pagkagulat
このボタンはなに?

That news gave him a big shock.

中国語(簡体字)の翻訳

那个消息给了他很大的冲击。

中国語(繁体字)の翻訳

那則消息對他造成了巨大的衝擊。

韓国語訳

그 소식은 그에게 큰 충격을 주었다.

インドネシア語訳

Berita itu memberinya kejutan besar.

ベトナム語訳

Tin đó đã khiến anh ấy rất sốc.

タガログ語訳

Ang balitang iyon ay nagdulot sa kanya ng malaking pagkabigla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★