最終更新日:2026/01/04
例文

He was detained on suspicion of theft.

中国語(簡体字)の翻訳

他因涉嫌盗窃被拘留。

中国語(繁体字)の翻訳

他因涉嫌竊盜而被拘留。

韓国語訳

그는 절도 혐의로 구금되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ta bị tạm giữ vì nghi ngờ trộm cắp.

タガログ語訳

Siya ay inaresto dahil sa pinaghihinalaang pagnanakaw.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は窃盗の疑いで留置されました。

正解を見る

He was detained on suspicion of theft.

He was detained on suspicion of theft.

正解を見る

彼は窃盗の疑いで留置されました。

関連する単語

留置

ひらがな
りゅうち
名詞
日本語の意味
身柄や物を一定の場所にとどめておくこと。また、その状態。刑事手続きにおいて、被疑者・被告人を拘束して拘置所や警察署などに収容すること。
やさしい日本語の意味
けいさつが つかまえた人を はなさず しばらく とめておくこと
中国語(簡体字)の意味
拘留 / 羁押 / 看押
中国語(繁体字)の意味
拘留 / 羈押 / 警方暫時拘禁
韓国語の意味
구금 / 유치
ベトナム語の意味
tạm giữ / giam giữ / câu lưu
タガログ語の意味
detensiyon / kustodiya / pagkakapiit
このボタンはなに?

He was detained on suspicion of theft.

中国語(簡体字)の翻訳

他因涉嫌盗窃被拘留。

中国語(繁体字)の翻訳

他因涉嫌竊盜而被拘留。

韓国語訳

그는 절도 혐의로 구금되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ta bị tạm giữ vì nghi ngờ trộm cắp.

タガログ語訳

Siya ay inaresto dahil sa pinaghihinalaang pagnanakaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★