最終更新日:2026/01/09
例文

We started operating the new factory.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已开始启用新工厂。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已經開始營運新的工廠。

韓国語訳

저희는 새로운 공장의 가동을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah memulai operasi pabrik baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bắt đầu vận hành nhà máy mới.

タガログ語訳

Sinimulan na namin ang pagpapatakbo ng bagong pabrika.

このボタンはなに?

復習用の問題

私たちは新しい工場を操業開始しました。

正解を見る

We started operating the new factory.

We started operating the new factory.

正解を見る

私たちは新しい工場を操業開始しました。

関連する単語

操業

ひらがな
そうぎょうする
漢字
操業する
動詞
日本語の意味
ある工場や事業所などで、生産や業務を行うこと。事業を実際に動かすこと。
やさしい日本語の意味
こうじょうやふねがうごいてしごとをする。ものをつくったりとったりする。
中国語(簡体字)の意味
(工厂等)开工、进行生产 / 运营(企业、工厂等) / 从事作业、生产运转
中国語(繁体字)の意味
(工廠、企業)運轉、開工 / 進行生產作業 / 經營運作
韓国語の意味
조업하다 / 공장·설비를 가동하다 / 생산 활동을 하다
インドネシア語
mengoperasikan (pabrik/kapal/usaha) / melakukan kegiatan produksi / beroperasi (tentang fasilitas/industri)
ベトナム語の意味
vận hành (nhà máy/cơ sở) / tiến hành hoạt động sản xuất, kinh doanh / khai thác/đánh bắt (tàu thuyền)
タガログ語の意味
magpatakbo ng pabrika o planta / magsagawa ng operasyon sa produksyon / magpaandar ng pasilidad pang‑industriya
このボタンはなに?

We started operating the new factory.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已开始启用新工厂。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已經開始營運新的工廠。

韓国語訳

저희는 새로운 공장의 가동을 시작했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah memulai operasi pabrik baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bắt đầu vận hành nhà máy mới.

タガログ語訳

Sinimulan na namin ang pagpapatakbo ng bagong pabrika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★