最終更新日:2026/01/05
例文

He whispered sweet nothings into her ear.

中国語(簡体字)の翻訳

他在她耳边低声说着甜言蜜语。

中国語(繁体字)の翻訳

他在她耳邊低聲說著甜言蜜語。

韓国語訳

그는 그녀의 귓가에 달콤한 속삭임을 들려주었다.

ベトナム語訳

Anh ấy thì thầm những lời ngọt ngào vào tai cô.

タガログ語訳

Bumulong siya ng matatamis na salita sa kanyang tenga.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女の耳元で、彼は甘いささやきを聞かせた。

正解を見る

He whispered sweet nothings into her ear.

He whispered sweet nothings into her ear.

正解を見る

彼女の耳元で、彼は甘いささやきを聞かせた。

関連する単語

ささやき

漢字
囁き
名詞
日本語の意味
声をひそめて小さく話すこと、またはその声。 / 人に気づかれないようにそっと交わされる話やうわさ。 / 風や木々、水音などが、かすかに聞こえる音やその響き。 / 心の中で静かに生じる感情や思い。
やさしい日本語の意味
ひそひそとちいさなこえではなすこと。ひみつのはなし。
中国語(簡体字)の意味
低声耳语 / 窃窃私语 / 悄悄话
中国語(繁体字)の意味
低語 / 耳語 / 私語
韓国語の意味
속삭임 / 귓속말 / 밀담
ベトナム語の意味
tiếng thì thầm / lời rỉ tai / cuộc trò chuyện bí mật
タガログ語の意味
bulong / pabulong na salita / lihim na usapan
このボタンはなに?

He whispered sweet nothings into her ear.

中国語(簡体字)の翻訳

他在她耳边低声说着甜言蜜语。

中国語(繁体字)の翻訳

他在她耳邊低聲說著甜言蜜語。

韓国語訳

그는 그녀의 귓가에 달콤한 속삭임을 들려주었다.

ベトナム語訳

Anh ấy thì thầm những lời ngọt ngào vào tai cô.

タガログ語訳

Bumulong siya ng matatamis na salita sa kanyang tenga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★