最終更新日:2026/01/04
例文

I tie the luggage with a rope so it won't be pulled.

中国語(簡体字)の翻訳

为了不被拉扯,把行李用绳子绑好。

中国語(繁体字)の翻訳

為了不被拉扯,把行李用繩子綁起來。

韓国語訳

끌려가지 않도록 짐을 로프로 묶는다.

ベトナム語訳

Để không bị kéo, buộc hành lý bằng dây.

タガログ語訳

Para hindi mahila, itali ang bagahe gamit ang lubid.

このボタンはなに?

復習用の問題

引っ張られないように、荷物をロープでしばる。

正解を見る

I tie the luggage with a rope so it won't be pulled.

I tie the luggage with a rope so it won't be pulled.

正解を見る

引っ張られないように、荷物をロープでしばる。

関連する単語

しばる

漢字
縛る
動詞
日本語の意味
ひもやロープなどで物を固定したり、動かないようにくくりつけること。 / 行動や自由を制限すること。 / 規則・契約・義務などで人や行動を拘束すること。
やさしい日本語の意味
ひもやなわでものをむすんでうごけないようにする
中国語(簡体字)の意味
捆绑 / 系住 / 束缚
中国語(繁体字)の意味
綁住、捆綁 / 束縛、限制 / 束緊、繫緊
韓国語の意味
묶다 / 매다 / 동여매다
ベトナム語の意味
buộc, trói / ràng buộc, hạn chế / thắt, quấn
タガログ語の意味
talian / gapusin / bigkisin
このボタンはなに?

I tie the luggage with a rope so it won't be pulled.

中国語(簡体字)の翻訳

为了不被拉扯,把行李用绳子绑好。

中国語(繁体字)の翻訳

為了不被拉扯,把行李用繩子綁起來。

韓国語訳

끌려가지 않도록 짐을 로프로 묶는다.

ベトナム語訳

Để không bị kéo, buộc hành lý bằng dây.

タガログ語訳

Para hindi mahila, itali ang bagahe gamit ang lubid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★