元となった例文
I tie the luggage with a rope so it won't be pulled.
中国語（簡体字）の翻訳
为了不被拉扯，把行李用绳子绑好。
中国語（繁体字）の翻訳
為了不被拉扯，把行李用繩子綁起來。
韓国語訳
끌려가지 않도록 짐을 로프로 묶는다.
インドネシア語訳
Mengikat barang bawaan dengan tali agar tidak terseret.
ベトナム語訳
Để không bị kéo, buộc hành lý bằng dây.
タガログ語訳
Para hindi mahila, itali ang bagahe gamit ang lubid.
