和英辞書

大学は図書館の改修工事に伴い、試験期間中の臨時措置として自習室の利用時間を延長することにした。

The university decided to extend the study-room hours as a temporary measure during the exam period due to renovation work in the library.

中国語（簡体字）の翻訳

大学因图书馆的改修工程，作为考试期间的临时措施，决定延长自习室的开放时间。

中国語（繁体字）の翻訳

大學因圖書館整修工程，決定在考試期間作為臨時措施延長自習室的使用時間。

韓国語訳

대학은 도서관 개보수 공사에 따라 시험 기간 중 임시 조치로 자습실 이용 시간을 연장하기로 했다.

ベトナム語訳

Do thư viện đang được cải tạo, trường đại học đã quyết định kéo dài thời gian sử dụng phòng tự học như một biện pháp tạm thời trong thời gian thi.

タガログ語訳

Dahil sa pagsasaayos ng silid-aklatan, nagpasya ang unibersidad na, bilang pansamantalang hakbang sa panahon ng pagsusulit, pahabain ang oras ng paggamit ng silid-pag-aaral.