最終更新日:2026/01/04
例文

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

中国語(簡体字)の翻訳

他的无礼只能说是到了极点。

中国語(繁体字)の翻訳

他的無禮簡直到了極點。

韓国語訳

그의 무례함은 극에 달했다고밖에 말할 수 없었다.

ベトナム語訳

Không còn cách nào khác để nói ngoài việc sự vô lễ của anh ta đã đạt tới tột đỉnh.

タガログ語訳

Wala nang masasabing iba — ang kanyang kabastusan ay umabot na sa sukdulan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の無礼は極まるとしか言いようがなかった。

正解を見る

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

正解を見る

彼の無礼は極まるとしか言いようがなかった。

関連する単語

極まる

ひらがな
きわまる
漢字
極まる / 窮まる
動詞
日本語の意味
極限や頂点に達すること。程度がはなはだしい状態になること。
やさしい日本語の意味
ものごとがかぎりまでいくこと。またはようすがとてもひどくなること。
中国語(簡体字)の意味
达到极点 / 终结 / 陷入进退两难
中国語(繁体字)の意味
達到極致 / 告終 / 陷入兩難
韓国語の意味
극에 달하다 / 종결되다 / 진퇴양난에 빠지다
ベトナム語の意味
đạt đến cực điểm / chấm dứt; kết thúc / lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan
タガログ語の意味
umabot sa sukdulan / magwakas / malagay sa alanganin
このボタンはなに?

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

中国語(簡体字)の翻訳

他的无礼只能说是到了极点。

中国語(繁体字)の翻訳

他的無禮簡直到了極點。

韓国語訳

그의 무례함은 극에 달했다고밖에 말할 수 없었다.

ベトナム語訳

Không còn cách nào khác để nói ngoài việc sự vô lễ của anh ta đã đạt tới tột đỉnh.

タガログ語訳

Wala nang masasabing iba — ang kanyang kabastusan ay umabot na sa sukdulan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★