最終更新日：2026/01/04
例文
During a child's rebellious phase, parents often have difficulty with their children.
中国語（簡体字）の翻訳
孩子在叛逆期时，父母常常很头疼。
中国語（繁体字）の翻訳
在孩子的反抗期，父母常常很頭痛。
韓国語訳
아이의 반항기에는 부모가 곤란을 겪는 경우가 많다.
ベトナム語訳
Trong giai đoạn phản kháng của trẻ, cha mẹ thường vất vả.
タガログ語訳
Sa panahon ng pagsuway ng mga anak, madalas na nahihirapan ang mga magulang.
復習用の問題
正解を見る
During a child's rebellious phase, parents often have difficulty with their children.
During a child's rebellious phase, parents often have difficulty with their children.
正解を見る
子どもの反抗期には、親がてをやくことが多い。
関連する単語
てをやく
漢字
手を焼く
動詞
日本語の意味
困ったり、扱いに苦労したりして、どうしてよいか分からなくなること。 / 人や物事の世話・処理に手間や苦労がかかること。
やさしい日本語の意味
ひとやことをうまくあつかえずにこまること
中国語（簡体字）の意味
难以应付 / 感到棘手 / 让人头疼
中国語（繁体字）の意味
難以應付；感到棘手 / 束手無策；拿它沒辦法 / 被弄得很頭疼；感到為難
韓国語の意味
애를 먹다 / 감당하기 어렵다 / 골치를 앓다
ベトナム語の意味
khó đối phó / bó tay / phải đau đầu với
タガログ語の意味
mahirapang harapin o pangasiwaan / maabala o mainis dahil sa
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
