最終更新日：2026/01/04
例文
The gender ratio in this class is 60% male and 40% female.
中国語（簡体字）の翻訳
这个班级的男女比例是男性占60%，女性占40%。
中国語（繁体字）の翻訳
這個班級的男女比例為男性60%、女性40%。
韓国語訳
이 반의 남녀 비율은 남성이 60%, 여성이 40%입니다.
ベトナム語訳
Tỷ lệ nam nữ trong lớp này là nam 60%, nữ 40%.
タガログ語訳
Sa klaseng ito, 60% ay lalaki at 40% ay babae.
復習用の問題
正解を見る
The gender ratio in this class is 60% male and 40% female.
The gender ratio in this class is 60% male and 40% female.
正解を見る
このクラスの男女の割合は、男性が60％、女性が40％です。
関連する単語
割合
ひらがな
わりあい
名詞
格助詞「に」
日本語の意味
ある量と別の量との比較関係を表す数値。比率。プロポーション。 / 全体に対する一部分の占める比率。パーセンテージ。 / （「割合に」の形で）予想や標準と比べたときの程度。比較的。思ったより。
やさしい日本語の意味
ぜんたいのなかで、どのくらいかをあらわすかず。にをつけると、ほかとくらべてのいみ。
中国語（簡体字）の意味
比例；比率 / 百分比 / （与“に”连用）比较地；相对而言
中国語（繁体字）の意味
比率；比例 / 百分比 / （接助詞「に」）比較地；相對地
韓国語の意味
비율 / 백분율 / 비교적
ベトナム語の意味
tỷ lệ, tỉ số / phần trăm / (dùng với に) tương đối, khá
タガログ語の意味
proporsyon; rasyo / bahagdan; porsiyento / relatibong; medyo (kapag may に)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
