最終更新日：2026/01/08
例文
He is planning a settlement in a new land.
中国語（簡体字）の翻訳
他正在计划在新土地上定居。
中国語（繁体字）の翻訳
他正計劃在新的土地上定居。
韓国語訳
그는 새로운 땅에 정착할 계획입니다.
インドネシア語訳
Dia berencana untuk menetap di tanah baru.
ベトナム語訳
Anh ấy đang lên kế hoạch định cư trên vùng đất mới.
タガログ語訳
Pinaplano niyang manirahan sa isang bagong lupain.
復習用の問題
正解を見る
He is planning a settlement in a new land.
正解を見る
彼は新たな土地への入植を計画しています。
関連する単語
入植
ひらがな
にゅうしょく
名詞
日本語の意味
新しい土地や地域に移り住んで、そこを開拓して定住すること。入植すること。 / 特に海外や未開発地域などに集団で移住し、村や町などの共同体を築くこと。 / 植民地やフロンティアに移民として入ること、またはその行為。
やさしい日本語の意味
ひとびとがあたらしいくにやちいきにうつってくらしをはじめること
中国語（簡体字）の意味
移民定居 / 殖民开拓 / 移民安置
中国語（繁体字）の意味
移民至新土地定居 / 殖民開拓 / 拓殖
韓国語の意味
새로운 지역으로 이주하여 정착함 / 개척지에 들어가 정착하는 일 / 해외나 식민지로 이주하는 행위
インドネシア語
pemukiman / kolonisasi / imigrasi ke wilayah baru
ベトナム語の意味
sự định cư / sự nhập cư / khai hoang lập cư
タガログ語の意味
kolonisasyon / paninirahan sa bagong lupain / pagtatatag ng pamayanan ng mga settler
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
