本文へスキップ
法人様向け ログイン
和英辞書
和英辞書
最終更新日：2026/01/08
例文
翻訳する

His dream finally became a reality.

中国語（簡体字）の翻訳

他的梦想终于实体化了。

中国語（繁体字）の翻訳

他的夢終於實現了。

韓国語訳

그의 꿈은 마침내 실현되었다.

インドネシア語訳

Mimpinya akhirnya menjadi nyata.

ベトナム語訳

Giấc mơ của anh ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.

タガログ語訳

Sa wakas, natupad ang kanyang pangarap.

このボタンはなに？
例文の編集履歴（0）

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

彼の夢はついに実体化した。

正解を見る

His dream finally became a reality.

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

His dream finally became a reality.

正解を見る

彼の夢はついに実体化した。

詳細

関連する単語

実体化

ひらがな
じったいか
名詞
substantiation; materialization
かなりやさしい日本語
かんがえていたものが、かたちのあるものになること
日本語の意味
ある事柄が、抽象的・概念的な段階から、具体的な形や実体をもって現れること。 / 考えや計画・構想などが、現実のものとして具現化されること。 / （哲学・宗教などで）観念や本質が、感覚的・物質的な存在として現れること。
このボタンはなに？
翻訳する

His dream finally became a reality.

中国語（簡体字）の翻訳

他的梦想终于实体化了。

中国語（繁体字）の翻訳

他的夢終於實現了。

韓国語訳

그의 꿈은 마침내 실현되었다.

インドネシア語訳

Mimpinya akhirnya menjadi nyata.

ベトナム語訳

Giấc mơ của anh ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.

タガログ語訳

Sa wakas, natupad ang kanyang pangarap.

このボタンはなに？
関連語

実 (じっ)体 (たい)化
（ canonical ）

jittaika
（ romanization ）

zitutaikwa
（ romanization ）

實體化
（ kyūjitai ）

じつたいくわ
（ hiragana historical ）

か
（ hiragana ）

詳細

日本語 - 英語
例文の編集履歴（0）
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★