最終更新日:2026/01/08
例文

I heard the door creaking.

中国語(簡体字)の翻訳

听到了门吱吱作响的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到門發出嘎吱聲。

韓国語訳

문이 삐걱거리는 소리가 들렸다.

インドネシア語訳

Saya mendengar suara pintu yang berderit.

ベトナム語訳

Nghe thấy tiếng cửa kẽo kẹt.

タガログ語訳

Narinig ko ang kaluskos ng pinto.

このボタンはなに?

復習用の問題

ドアがきしむ音が聞こえた。

正解を見る

I heard the door creaking.

正解を見る

ドアがきしむ音が聞こえた。

関連する単語

きしむ

漢字
軋む
動詞
日本語の意味
物がこすれ合ってきいきいと音を立てること / 人間関係や組織などがうまく機能しなくなり、問題や不協和音が生じることのたとえ
やさしい日本語の意味
かたいものがこすれて、いやなおとがすること
中国語(簡体字)の意味
发出咯吱声 / 吱呀作响 / 摩擦发出刺耳声
中国語(繁体字)の意味
發出刺耳的摩擦聲 / 吱呀作響 / 嘎吱作響
韓国語の意味
삐걱거리다 / 끼익거리다 / 마찰로 날카로운 소리를 내다
インドネシア語
berderit / berdecit / mencicit
ベトナム語の意味
kêu cọt kẹt / kêu rin rít / rít ken két
タガログ語の意味
lumangitngit / umalingitngit / gumawa ng matinis na ingay dahil sa pagkikiskisan
このボタンはなに?

I heard the door creaking.

中国語(簡体字)の翻訳

听到了门吱吱作响的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到門發出嘎吱聲。

韓国語訳

문이 삐걱거리는 소리가 들렸다.

インドネシア語訳

Saya mendengar suara pintu yang berderit.

ベトナム語訳

Nghe thấy tiếng cửa kẽo kẹt.

タガログ語訳

Narinig ko ang kaluskos ng pinto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★