最終更新日:2026/01/04
B1
例文

Everyone was surprised by his outrageous proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

大家对他那荒唐的提议感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

大家都對他那個荒唐的提議感到驚訝。

韓国語訳

그의 터무니없는 제안에 모두가 놀랐다.

ベトナム語訳

Mọi người đều ngạc nhiên trước đề xuất vô lý của anh ấy.

タガログ語訳

Nagulat ang lahat sa kanyang nakakabiglang mungkahi.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼のとんでもない提案にみんな驚いた。

正解を見る

Everyone was surprised by his outrageous proposal.

Everyone was surprised by his outrageous proposal.

正解を見る

彼のとんでもない提案にみんな驚いた。

関連する単語

とんでもない

形容詞
日本語の意味
信じられない、不合理な、異常な、全く予想外の、法外な、とんでもない / 全くそうではない
やさしい日本語の意味
とてもひどい、ありえないと思うきもちをあらわすことば。いいえ、そんなことはないというへんじにもつかう。
中国語(簡体字)の意味
荒唐的;离谱的;不可理喻的 / 出乎意料的;令人难以置信的 / 绝不如此;哪里的话(用于否定或谦辞)
中国語(繁体字)の意味
離譜的 / 不可思議的 / 絕不(用於否定或謙遜)
韓国語の意味
터무니없는, 말도 안 되는 / 뜻밖의, 예상치 못한 / 전혀 ~아니다, 천만에요
ベトナム語の意味
không thể tin nổi; phi lý; quá đáng / hoàn toàn bất ngờ / không đời nào; không hề
タガログ語の意味
hindi kapani-paniwala; napakalabis; walang kapararakan / nakakagulat; lubhang di-inaasahan / (sa tugon) hindi naman; wala iyon
このボタンはなに?

Everyone was surprised by his outrageous proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

大家对他那荒唐的提议感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

大家都對他那個荒唐的提議感到驚訝。

韓国語訳

그의 터무니없는 제안에 모두가 놀랐다.

ベトナム語訳

Mọi người đều ngạc nhiên trước đề xuất vô lý của anh ấy.

タガログ語訳

Nagulat ang lahat sa kanyang nakakabiglang mungkahi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★