最終更新日：2026/01/08
例文
復習用の問題
正解を見る
It's a problem if information leaks out.
正解を見る
情報がもれるのは困るよ。
関連する単語
もれる
漢字
盛れる
動詞
俗語
他動詞
日本語の意味
漏れる：液体・光・音などがすきまから外へ出る。秘密などが外部に知られる。 / 洩れる：上記「漏れる」と同じ意味だが、やや古風な表記。 / （俗用）写真・映像などで、実物よりもよく見えるように写る・映る。
やさしい日本語の意味
しゃしんやみためをいつもよりよくみえるようにすること
中国語（簡体字）の意味
美化；使更好看 / （用滤镜等）让照片更好看 / 修图美颜
中国語（繁体字）の意味
美化（照片、外貌） / 使…看起來更好看 / 修圖提升效果
韓国語の意味
예쁘게 만들다 / 미화하다 / 돋보이게 하다
インドネシア語
mempercantik (foto/penampilan) / membuat tampak lebih menarik / memperindah hasil foto/selfie
ベトナム語の意味
làm đẹp (bằng filter/trang điểm) / chỉnh ảnh cho đẹp / nâng nhan sắc (cho người/ảnh)
タガログ語の意味
pagandahin (lalo sa litrato) / i-enhance ang itsura / pabonggahin (balbal)
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
