最終更新日：2026/01/08
例文
That betrayal was an unbearable disgrace to him.
中国語（簡体字）の翻訳
对他来说，那背叛是难以忍受的屈辱。
中国語（繁体字）の翻訳
那份背叛對他來說，是難以忍受的屈辱。
韓国語訳
그 배신은 그에게 참을 수 없는 굴욕이었다.
インドネシア語訳
Pengkhianatan itu adalah penghinaan yang tak tertahankan baginya.
ベトナム語訳
Sự phản bội đó đối với anh là một nỗi nhục không thể chịu nổi.
タガログ語訳
Ang pagtataksil na iyon ay isang kahihiyan na hindi niya matiis.
復習用の問題
正解を見る
That betrayal was an unbearable disgrace to him.
正解を見る
その裏切りは彼にとって耐えがたいじょくだった。
関連する単語
じょく
漢字
辱 / 褥 / 蓐
名詞
日本語の意味
恥辱。はじ。はずかしめ。 / しとね。寝るときに下に敷くもの。
やさしい日本語の意味
はじのこと。ねるときにしたにしくもののこともいう。
中国語（簡体字）の意味
耻辱；羞辱 / 垫子；褥子
中国語（繁体字）の意味
恥辱；屈辱 / 褥子；墊子
韓国語の意味
치욕, 모욕 / 자리, 요(깔개)
インドネシア語
kehinaan; aib / bantalan; alas duduk / alas tidur
ベトナム語の意味
sự sỉ nhục; nhục nhã / đệm; nệm (đồ lót giường)
タガログ語の意味
kahihiyan / kusyon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
