最終更新日:2026/01/04
B1
例文

Thank you for helping me despite the sudden request; thanks to you, I managed to finish the preparations on time.

中国語(簡体字)の翻訳

虽然是临时的拜托还帮忙,真心感谢你,多亏了你,准备才赶上了。

中国語(繁体字)の翻訳

雖然是臨時拜託,謝謝你的幫忙,因為你我們的準備才得以趕上。

韓国語訳

갑작스러운 부탁에도 불구하고 도와주셔서 감사합니다. 덕분에 준비를 제때 마칠 수 있었습니다.

ベトナム語訳

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ dù là một yêu cầu gấp; nhờ có bạn mà tôi đã kịp chuẩn bị.

タガログ語訳

Salamat sa pagtulong kahit na biglaan ang kahilingan; dahil sa iyo, nakatapos ang paghahanda sa oras.

このボタンはなに?

復習用の問題

急なお願いにもかかわらず手伝ってくれてありがとう、あなたのおかげで準備が間に合いました。

正解を見る

Thank you for helping me despite the sudden request; thanks to you, I managed to finish the preparations on time.

Thank you for helping me despite the sudden request; thanks to you, I managed to finish the preparations on time.

正解を見る

急なお願いにもかかわらず手伝ってくれてありがとう、あなたのおかげで準備が間に合いました。

関連する単語

ありがとう

漢字
有難う
間投詞
日本語の意味
感謝の気持ちを表す表現:ありがとう
やさしい日本語の意味
ひとになにかをしてもらったときにおれいをいうときのことば
中国語(簡体字)の意味
谢谢 / 表示感谢的感叹词
中国語(繁体字)の意味
謝謝 / 感謝
韓国語の意味
감사함을 나타내는 말 / 고맙다는 인사
ベトナム語の意味
cảm ơn / xin cảm ơn / đa tạ
タガログ語の意味
salamat / maraming salamat / salamat po
このボタンはなに?

Thank you for helping me despite the sudden request; thanks to you, I managed to finish the preparations on time.

中国語(簡体字)の翻訳

虽然是临时的拜托还帮忙,真心感谢你,多亏了你,准备才赶上了。

中国語(繁体字)の翻訳

雖然是臨時拜託,謝謝你的幫忙,因為你我們的準備才得以趕上。

韓国語訳

갑작스러운 부탁에도 불구하고 도와주셔서 감사합니다. 덕분에 준비를 제때 마칠 수 있었습니다.

ベトナム語訳

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ dù là một yêu cầu gấp; nhờ có bạn mà tôi đã kịp chuẩn bị.

タガログ語訳

Salamat sa pagtulong kahit na biglaan ang kahilingan; dahil sa iyo, nakatapos ang paghahanda sa oras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★