最終更新日:2026/01/08
例文

He behaved like a barbarian, like a Di.

中国語(簡体字)の翻訳

他像狄人一样举止野蛮。

中国語(繁体字)の翻訳

他像狄人一樣表現得野蠻。

韓国語訳

그는 적(狄)처럼 야만적으로 행동했다.

インドネシア語訳

Dia bertingkah biadab seperti suku Di.

ベトナム語訳

Anh ta đã cư xử man rợ như người Địch.

タガログ語訳

Kumilos siya nang parang mga barbaro mula sa tribong Di.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は狄のように野蛮な振る舞いをした。

正解を見る

He behaved like a barbarian, like a Di.

He behaved like a barbarian, like a Di.

正解を見る

彼は狄のように野蛮な振る舞いをした。

関連する単語

音読み
テキ
訓読み
えぞ / えみし / えびす
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
異民族・蛮族を指す古い呼称。中国古代で中原以外の部族をさげすんで呼んだ語。 / 中国系の姓の一つ。 / 人名・地名などに用いられる漢字。
やさしい日本語の意味
むかしのもじで、ちゅうごくでほかのくにのひとをさしたことば。いまはつかわない。
中国語(簡体字)の意味
古代对北方民族的称呼(四夷之一) / 〈贬〉蛮族,外族 / 姓氏
中国語(繁体字)の意味
古代北方民族之一 / 古代對外族的稱呼(多含貶義)
韓国語の意味
오랑캐 / 중국 고대의 북방 오랑캐를 가리키는 한자
インドネシア語
barbar / suku barbar utara / Di (bangsa barbar dalam Tiongkok kuno)
ベトナム語の意味
man di, rợ (chỉ các bộ lạc phương Bắc thời cổ) / tộc Di; ngoại tộc (người bị coi là man rợ)
タガログ語の意味
barbaro; hindi sibilisado / dayuhan (mapanlait) / sinaunang hilagang tribu sa Tsina
このボタンはなに?

He behaved like a barbarian, like a Di.

中国語(簡体字)の翻訳

他像狄人一样举止野蛮。

中国語(繁体字)の翻訳

他像狄人一樣表現得野蠻。

韓国語訳

그는 적(狄)처럼 야만적으로 행동했다.

インドネシア語訳

Dia bertingkah biadab seperti suku Di.

ベトナム語訳

Anh ta đã cư xử man rợ như người Địch.

タガログ語訳

Kumilos siya nang parang mga barbaro mula sa tribong Di.

このボタンはなに?

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★