English Dictionary

After trying to please both departments, the new policy was caught between two stools and failed to address either group's needs.

両方の部署を満足させようとした結果、その新しい方針はどちらの対立する分類にも当てはまらず、したがってどちらのグループのニーズにも対応できなかった。