絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/12/03

例文

Old campers always warn newbies on a hot, dusty trail with the cryptic proverb 'hydrate or diedrate'.

ベテランのキャンパーは、暑くて埃っぽいトレイルで新人に『水分補給を続けないと、最終的に脱水で命を落とす』ということわざで注意を促す。

正解を見る

Old campers always warn newbies on a hot, dusty trail with the cryptic proverb 'hydrate or diedrate'.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

ことわざ

ユーモラス文体稀用

日本語の意味

水分補給を怠ると脱水症状に陥り、最悪の場合は死に至るという危険性を示し、屋外活動時やキャンプ中に子供たちに十分な水分を摂るよう促す、ユーモラスな警告表現。

Old campers always warn newbies on a hot, dusty trail with the cryptic proverb 'hydrate or diedrate'.

ベテランのキャンパーは、暑くて埃っぽいトレイルで新人に『水分補給を続けないと、最終的に脱水で命を落とす』ということわざで注意を促す。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定