絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/12/02

例文

Keep this between you, me, and the gatepost: I forgot to submit the report on time.

ここだけの話にしておいてください。報告書を期限内に提出し忘れてしまいました。

正解を見る

Keep this between you, me, and the gatepost: I forgot to submit the report on time.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

前置詞句

Synonym of between you, me, and the bedpost

日本語の意味

あなたと私と門柱だけの秘密で（他の人には言わないという意味） / 内密に、二人だけの秘密として扱う状態 / 秘密裏に（お互いだけの情報として伝える際に用いられる表現）

Keep this between you, me, and the gatepost: I forgot to submit the report on time.

ここだけの話にしておいてください。報告書を期限内に提出し忘れてしまいました。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定