English Dictionary

When he drank from the glass she had used, it felt like an indirect kiss that made his heart flutter.

彼女が使ったグラスから飲んだとき、それはまるで彼女が直前にキスした物にキスをする、二人の間のキスを象徴する間接キスのように感じて、彼の胸はときめいた。