English Dictionary

McOndo writers depicted neon-lit cityscapes and mass-media imagery to counter the rural myths of magical realism.

魔術的リアリズムから決別し、大衆メディアの文化的・物語的言語のイデオロギー性や都市生活の近代性を重視するラテンアメリカの文学運動の作家たちは、ネオンに照らされた都市景観やマスメディア的なイメージを描き、魔術的リアリズムの田園的神話に抗した。