English Dictionary

Dinner preparations were thrown into confusion when a rat scuttled along the screens passage.

ネズミが大広間の片端にある通路を走り抜けると、晩餐の準備は混乱に陥った。木造家屋ではその通路はスピアと呼ばれる仕切りで大広間から区切られている。