English Dictionary

His overscrupulousness slowed the project because he insisted on checking every minor detail repeatedly.

彼の過度の細心さがプロジェクトを遅らせた。彼は些細な点まで何度も確認することにこだわったからだ。