English Dictionary

Critics were divided over the author's fantasticness, unsure whether it enriched the tale or distracted from its realism.

評論家たちはその作家の幻想的な性質をめぐって意見が分かれ、それが物語を豊かにしているのか現実味を損なっているのか判断できなかった。