English Dictionary

Her tendre hands smoothed the pages of the old book, as if afraid to wake the sleeping words.

彼女の優しい手が古い本のページをそっと滑らせ、まるで眠っている言葉を起こすのを恐れているかのようだった。