最終更新日:2026/01/08
例文

The subject-predicate relationship in this sentence is ambiguous and could mislead the reader.

中国語(簡体字)の翻訳

这句话的主谓关系不明确,可能会让读者产生误解。

中国語(繁体字)の翻訳

這句話的主述關係不明確,可能會讓讀者產生誤解。

韓国語訳

이 문장은 주술 관계가 애매하여 독자에게 오해를 줄 수 있다.

インドネシア語訳

Kalimat ini memiliki hubungan subjek-predikat yang ambigu, sehingga dapat menimbulkan kesalahpahaman pada pembaca.

ベトナム語訳

Mối quan hệ giữa chủ ngữ và vị ngữ trong câu này mơ hồ, có thể gây hiểu lầm cho người đọc.

タガログ語訳

Malabo ang ugnayan ng paksa at panaguri sa pangungusap na ito, kaya maaaring magdulot ito ng maling pagkaunawa sa mambabasa.

このボタンはなに?

復習用の問題

この文はしゅじゅつの関係が曖昧で、読み手に誤解を与えかねない。

The subject-predicate relationship in this sentence is ambiguous and could mislead the reader.

関連する単語

しゅじゅつ

漢字
主述 / 手術
名詞
日本語の意味
しゅじゅつ(主述):文の主語と述語。また、その関係。 / しゅじゅつ(手術):病気やけがを治療するために、人体に対して行う外科的な処置。
やさしい日本語の意味
びょうきやけがをなおすために いしゃがからだをきること
中国語(簡体字)の意味
主语与谓语(语法) / 手术;外科手术
中国語(繁体字)の意味
手術;外科手術 / (語法)主語與述語;主述關係
韓国語の意味
주어와 술어 / 수술
ベトナム語の意味
chủ ngữ và vị ngữ (trong ngữ pháp) / phẫu thuật; ca mổ
タガログ語の意味
operasyon (medikal) / paksa at panaguri
このボタンはなに?

The subject-predicate relationship in this sentence is ambiguous and could mislead the reader.

中国語(簡体字)の翻訳

这句话的主谓关系不明确,可能会让读者产生误解。

中国語(繁体字)の翻訳

這句話的主述關係不明確,可能會讓讀者產生誤解。

韓国語訳

이 문장은 주술 관계가 애매하여 독자에게 오해를 줄 수 있다.

インドネシア語訳

Kalimat ini memiliki hubungan subjek-predikat yang ambigu, sehingga dapat menimbulkan kesalahpahaman pada pembaca.

ベトナム語訳

Mối quan hệ giữa chủ ngữ và vị ngữ trong câu này mơ hồ, có thể gây hiểu lầm cho người đọc.

タガログ語訳

Malabo ang ugnayan ng paksa at panaguri sa pangungusap na ito, kaya maaaring magdulot ito ng maling pagkaunawa sa mambabasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★