遅（おく）れたときのために、会議（かいぎ）の開始時間（かいしじかん）に余裕（よゆう）を持（も）たせることにしました。

为了应对延误，我们决定在会议开始前留出额外时间。

為了準備延誤，我們決定在會議開始前預留額外時間。

지연에 대비하기 위해 회의 시작 전에 여유 시간을 남기기로 결정했습니다.

Untuk mempersiapkan penundaan, kami memutuskan untuk menyisakan waktu ekstra sebelum rapat dimulai.

Untuk mempersiapkan kelewatan, kami memutuskan untuk meluangkan masa tambahan sebelum mesyuarat bermula.

Para prepararnos ante los retrasos, decidimos dejar tiempo extra antes de que empiece la reunión.

Pour nous préparer aux retards, nous avons décidé de laisser plus de temps avant le début de la réunion.

Per prepararci ai ritardi, abbiamo deciso di lasciare tempo extra prima dell'inizio della riunione.

Um uns auf Verzögerungen vorzubereiten, beschlossen wir, vor Beginn des Treffens zusätzliche Zeit einzuplanen.

For at forberede os på forsinkelser besluttede vi at afsætte ekstra tid, inden mødet begynder.

Aby przygotować się na opóźnienia, zdecydowaliśmy się zostawić dodatkowy czas przed rozpoczęciem spotkania.

Abychom se připravili na zpoždění, rozhodli jsme se nechat před začátkem schůzky více času.

Om ons voor te bereiden op vertragingen besloten we extra tijd vrij te maken voordat de vergadering begint.

For å forberede oss på forsinkelser bestemte vi oss for å sette av ekstra tid før møtet starter.

För att förbereda oss för förseningar bestämde vi oss för att lämna extra tid innan mötet börjar.

Чтобы подготовиться к задержкам, мы решили оставить дополнительное время до начала встречи.

Pentru a ne pregăti pentru întârzieri, am decis să lăsăm timp suplimentar înainte de începerea ședinței.

Щоб підготуватися до затримок, ми вирішили залишити додатковий час перед початком зустрічі.

Para nos preparar para atrasos, decidimos deixar um tempo extra antes do início da reunião.

Để chuẩn bị cho sự chậm trễ, chúng tôi quyết định dành thêm thời gian trước khi cuộc họp bắt đầu.

Upang maghanda para sa mga pagkaantala, nagpasya kaming mag-iwan ng dagdag na oras bago magsimula ang pagpupulong.

เพื่อเตรียมพร้อมสําหรับความล่าช้า เราจึงตัดสินใจเว้นเวลาพิเศษก่อนที่การประชุมจะเริ่มขึ้น

ເພື່ອ ຕຽມ ພ້ອມ ສໍາລັບ ການ ຊັກ ຊ້າ, ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ທີ່ ຈະ ອອກ ເວລາ ຕື່ມ ອີກ ກ່ອນ ການ ປະຊຸມ ຈະ ເລີ່ມຕົ້ນ.

Gecikmelere hazırlık yapmak için, toplantı başlamadan önce ekstra zaman ayırmaya karar verdik.

தாமதங்களுக்குத் தயாராக, கூட்டம் தொடங்குவதற்கு முன்பு கூடுதல் நேரத்தை விட்டுவிட முடிவு செய்தோம்.

देरी की तैयारी के लिए, हमने बैठक शुरू होने से पहले अतिरिक्त समय छोड़ने का फैसला किया।

A késések előkészületei érdekében úgy döntöttünk, hogy a találkozó kezdete előtt hagyunk plusz időt.

বিলম্বের জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য, আমরা সভা শুরু হওয়ার আগে অতিরিক্ত সময় ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

ढिलाइको लागि तयारी गर्न, हामीले बैठक सुरु हुनुअघि अतिरिक्त समय छोड्ने निर्णय गर्यौं।

ප් රමාදයන් සඳහා සූදානම් වීම සඳහා, රැස්වීම ආරම්භ වීමට පෙර අමතර කාලයක් අත්හැර දැමීමට අපි තීරණය කළෙමු.

နှောင့်နှေးမှုတွေအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ဖို့ အစည်းအဝေးမစခင် အချိန်ပိုထားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

Сааталд бэлдэхийн тулд хурал эхлэхээс өмнө нэмэлт цаг үлдээхээр шийдсэн.

Kechikishlarga tayyorgarlik ko'rish uchun, yig'ilish boshlanishidan oldin qo'shimcha vaqt qoldirishga qaror qildik.

ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការពន្យារពេល យើងបានសម្រេចចិត្តទុកពេលវេលាបន្ថែមមុនពេលកិច្ចប្រជុំចាប់ផ្តើម។

Para nos prepararmos para atrasos, decidimos deixar tempo extra antes do início da reunião.

為咗準備延誤，我哋決定喺會議開始前預留多啲時間。