その映画（えいが）は、映像（えいぞう）はきれいでした。しかし、物語（ものがたり）があまりよくありませんでした。そのため、あまり心（こころ）に残（のこ）りませんでした。

电影画面很美，但故事平淡无奇，没给人留下深刻印象。

電影畫面雖然漂亮，但故事平淡無奇，讓人印象不佳。

영화는 아름다운 비주얼을 가졌지만, 이야기가 평범해서 인상적이지 않았다.

Film ini memiliki visual yang indah, tetapi ceritanya tidak bersemangat, jadi tidak meninggalkan banyak kesan.

Filem ini mempunyai visual yang cantik, tetapi ceritanya hambar, jadi ia tidak meninggalkan banyak kesan.

La película tenía imágenes preciosas, pero la historia era mediocre, así que no dejó mucha impresión.

Le film avait de superbes images, mais l’histoire était décevante, donc il n’a pas vraiment marqué les choses.

Il film aveva una grafica bellissima, ma la storia era deludente, quindi non ha lasciato molta impressione.

Der Film hatte wunderschöne visuelle Effekte, aber die Geschichte war enttäuschend, sodass er keinen großen Eindruck hinterließ.

Filmen havde smukke visuelle effekter, men historien var tam, så den efterlod ikke det store indtryk.

Film miał piękne wizualizacje, ale fabuła była nijaka, więc nie zrobił większego wrażenia.

Film měl krásné vizuály, ale příběh byl slabý, takže na něj moc nezanechal.

De film had prachtige beelden, maar het verhaal was teleurstellend, waardoor het weinig indruk achterliet.

Filmen hadde vakre visuelle effekter, men historien var tam, så den gjorde ikke stort inntrykk.

Filmen hade vackra visuella effekter, men berättelsen var blek, så den lämnade inte mycket intryck.

У фильма была красивая визуальная составляющая, но сюжет был слабым, поэтому он не произвел особого впечатления.

Filmul avea imagini superbe, dar povestea era slabă, așa că nu a lăsat o impresie puternică.

Фільм мав прекрасну візуальну складову, але сюжет був посереднім, тож не залишив особливого враження.

O filme tinha visuais lindos, mas a história era sem graça, então não deixou muita impressão.

Bộ phim có hình ảnh đẹp nhưng câu chuyện mờ nhạt nên không để lại nhiều ấn tượng.

Ang pelikula ay may magagandang visuals, ngunit ang kuwento ay walang kabuluhan, kaya hindi ito nag-iwan ng maraming impression.

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพที่สวยงาม แต่เรื่องราวไม่สดใส จึงไม่สร้างความประทับใจมากนัก

ຫນັງ ນັ້ນ ມີ ຮູບ ພາບ ທີ່ ສວຍ ງາມ, ແຕ່ ເລື່ອງ ລາວ ບໍ່ ແຈ່ມ ແຈ້ງ, ສະນັ້ນ ມັນ ຈຶ່ງ ບໍ່ ມີ ຄວາມ ປະ ທັບ ໃຈ ຫລາຍ.

Filmin görselleri güzeldi, ama hikaye sönüktü, bu yüzden pek bir iz bırakmadı.

திரைப்படத்தில் அழகான காட்சிகள் இருந்தன, ஆனால் கதை மந்தமாக இருந்தது, எனவே அது அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை.

फिल्म में सुंदर दृश्य थे, लेकिन कहानी फीकी थी, इसलिए इसने ज्यादा प्रभाव नहीं छोड़ा।

A filmnek gyönyörű látványvilága volt, de a történet gyenge volt, így nem hagyott igazán nagy benyomást.

মুভিটিতে সুন্দর ভিজ্যুয়াল ছিল, তবে গল্পটি দুর্বল ছিল, তাই এটি খুব বেশি ছাপ ফেলেনি।

चलचित्रमा सुन्दर दृश्यहरू थिए, तर कथा कमजोर थियो, त्यसैले यसले धेरै प्रभाव छोडेन।

චිත් රපටයේ ලස්සන දර්ශන තිබුණද, කතාව දුර්වල විය, එබැවින් එය එතරම් හැඟීමක් ඉතිරි කළේ නැත.

ရုပ်ရှင်မှာ လှပတဲ့မြင်ကွင်းတွေရှိပေမဲ့ ဇာတ်လမ်းက မကောင်းတဲ့အတွက် စိတ်စွဲမှတ်စရာတွေ သိပ်မကျန်ရစ်ခဲ့ဘူး။

Кино нь үзэсгэлэнтэй дүрслэлтэй байсан ч түүх нь сул байсан тул сэтгэгдэл үлдээгүй.

Filmda chiroyli vizuallar bor edi, lekin hikoya sust edi, shuning uchun u katta taassurot qoldirmadi.

ភាពយន្តនេះមានរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែរឿងនេះខ្វះខាត ដូច្នេះវាមិនបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ច្រើនទេ។

O filme tinha visuais lindíssimos, mas a história era fraca, por isso não deixou grande impressão.

電影畫面靚，但故事平平無奇，冇乜印象。