It goes without saying that getting enough sleep is important for maintaining good health.
健康(けんこう)を保(たも)つためには、十分(じゅうぶん)に寝(ね)ることが大切(たいせつ)です。
不用说,充足的睡眠对保持良好健康非常重要。
不用說,充足的睡眠對維持良好健康非常重要。
충분한 수면을 취하는 것이 건강을 유지하는 데 중요하다는 것은 말할 필요도 없습니다.
Tak perlu dikatakan bahwa tidur yang cukup penting untuk menjaga kesehatan yang baik.
Tidak perlu dikatakan bahawa tidur yang cukup adalah penting untuk mengekalkan kesihatan yang baik.
Está claro que dormir lo suficiente es importante para mantener una buena salud.
Il va sans dire que dormir suffisamment est important pour maintenir une bonne santé.
È ovvio che dormire abbastanza è importante per mantenere una buona salute.
Es versteht sich von selbst, dass genug Schlaf wichtig ist, um eine gute Gesundheit zu erhalten.
Det siger sig selv, at det er vigtigt at få nok søvn for at opretholde et godt helbred.
Nie trzeba dodawać, że wystarczająca ilość snu jest ważna dla utrzymania dobrego zdrowia.
Je samozřejmé, že dostatek spánku je důležitý pro udržení dobrého zdraví.
Het spreekt voor zich dat voldoende slaap belangrijk is voor een goede gezondheid.
Det sier seg selv at det er viktig å få nok søvn for å opprettholde god helse.
Det säger sig självt att det är viktigt att få tillräckligt med sömn för att upprätthålla god hälsa.
Само собой разумеется, что достаточный сон важен для поддержания хорошего здоровья.
Este de la sine înțeles că somnul suficient este important pentru menținerea unei sănătăți bune.
Само собою зрозуміло, що достатній сон важливий для підтримки доброго здоров'я.
Nem precisa dizer que dormir o suficiente é importante para manter a boa saúde.
Không cần phải nói rằng ngủ đủ giấc là rất quan trọng để duy trì sức khỏe tốt.
Siyempre, ang pagkakaroon ng sapat na tulog ay mahalaga para mapanatili ang malusog na kalusugan.
การนอนหลับให้เพียงพอเป็นสิ่งสําคัญในการรักษาสุขภาพที่ดี
ການນອນຫຼັບໃຫ້ພຽງພໍເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບການຮັກສາສຸຂະພາບທີ່ດີ.
Yeterince uyumak iyi sağlık için önemlidir.
நல்ல ஆரோக்கியத்தை பராமரிக்க போதுமான தூக்கம் பெறுவது முக்கியம் என்று சொல்லாமல் போகிறது.
यह बिना कहे चला जाता है कि अच्छे स्वास्थ्य को बनाए रखने के लिए पर्याप्त नींद लेना महत्वपूर्ण है।
یہ کہنے کی ضرورت نہیں کہ اچھی صحت برقرار رکھنے کے لیے کافی نیند لینا ضروری ہے۔
Magától értetődő a megfelelő alvás fontos az egészség megőrzéséhez.
מובן מאליו ששינה מספקת חשובה לשמירה על בריאות טובה.
এটি বলার অপেক্ষা রাখে না যে সুস্বাস্থ্য বজায় রাখার জন্য পর্যাপ্ত ঘুম পাওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
यो भन्न बिना नै जान्छ कि पर्याप्त निद्रा लिनु राम्रो स्वास्थ्य कायम राख्नको लागि महत्त्वपूर्ण छ।
හොඳ සෞඛ් යයක් පවත්වා ගැනීම සඳහා ප් රමාණවත් නින්දක් ලබා ගැනීම වැදගත් බව නොකියයි.
ကျန်းမာရေးကောင်းထိန်းသိမ်းရန် လုံလောက်သောအိပ်စက်ခြင်းသည် အရေးကြီးသည်မှာ ပြောစရာမလိုပေ။
Эрүүл мэндийг хадгалахад хангалттай унтах нь чухал гэдгийг хэлэх нь шаардлагагүй.
Yaxshi sog'liqni saqlash uchun yetarlicha uxlash muhim, albatta.
بدیهی است که خواب کافی برای حفظ سلامت خوب اهمیت دارد.
من البديهي أن الحصول على قسط كاف من النوم مهم للحفاظ على صحة جيدة.
វាទៅដោយមិននិយាយថាការគេងគ្រប់គ្រាន់មានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការរក្សាសុខភាពល្អ។
Nem é preciso dizer que dormir o suficiente é importante para manter uma boa saúde.
唔使講,充足嘅睡眠對保持健康好重要。
関連する単語
言を俟たない
Needless to say; requiring no further explanation.
改めて言うまでもない。
あえて言(い)う必要(ひつよう)がないほど、はっきりしていることです。
不用说;无需多说。
不用說;不需要多說。
말할 필요도 없이; 더 이상의 설명은 필요 없다.
Tak perlu dikatakan; tidak memerlukan penjelasan lebih lanjut.
Tidak perlu dikatakan; tidak memerlukan penjelasan lanjut.
No hace falta decirlo; No requiere más explicación.
Inutile de dire ; ne nécessitant aucune explication supplémentaire.
Inutile dirlo; Non richiedendo ulteriori spiegazioni.
Es versteht sich von selbst; Es bedarf keiner weiteren Erklärung.
Det siger sig selv; kræver ingen yderligere forklaring.
Nie trzeba dodawać; nie wymaga dalszych wyjaśnień.
Není třeba dodávat; Není třeba dalšího vysvětlování.
Het spreekt voor zich dat Zonder verdere uitleg nodig.
Unødvendig å si; krever ingen ytterligere forklaring.
Behöver jag säga; kräver ingen ytterligare förklaring.
Само собой; Не требующих дальнейших объяснений.
E de la sine înțeles; nu necesită alte explicații.
Без сумніву; Не потребуючи додаткових пояснень.
Nem preciso dizer; não precisa de mais explicações.
Không cần phải nói; không cần giải thích thêm.
Hindi na kailangang sabihin; Hindi na kailangan ng karagdagang paliwanag.
ไม่จําเป็นต้องพูด ไม่ต้องการคําอธิบายเพิ่มเติม
ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເວົ້າອະທິບາຍ / ເປັນທີ່ແນ່ນອນຢູ່ແລ້ວ / ບໍ່ຕ້ອງກ່າວກໍເຂົ້າໃຈ
Söylemeye gerek yok; daha fazla açıklama gerektirmiyordu.
சொல்லத் தேவையில்லை; மேலதிக விளக்கம் தேவையில்லை.
कहने की जरूरत नहीं है; आगे किसी स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है।
یہ کہنے کی ضرورت نہیں / مزید وضاحت کا محتاج نہیں / ظاہر ہے
Mondanom sem kell; nem igényelt további magyarázatot.
מיותר לציין; אין צורך בהסבר נוסף.
বলা বাহুল্য; আর কোনও ব্যাখ্যার প্রয়োজন নেই।
भन्न आवश्यक छैन; थप स्पष्टीकरणको आवश्यकता छैन।
අමුතුවෙන් කිව යුතු නැත; වැඩිදුර පැහැදිලි කිරීමක් අවශ් ය නොවේ.
ပြောစရာမလိုပါဘူး။ နောက်ထပ် ရှင်းပြချက် မ လိုအပ် ပါ ။
Хэлэх шаардлагагүй; нэмэлт тайлбар шаардлагагүй.
Aytilishiga hojat yo'q; qo'shimcha izoh talab qilmaydi.
نیازی به گفتن نیست؛ نیازی به توضیح بیشتر نبود.
لا حاجة للقول؛ دون الحاجة إلى مزيد من الشرح.
មិនចាំបាច់និយាយ; មិនតម្រូវឱ្យមានការពន្យល់បន្ថែមទៀតទេ។
Escusado será dizer; não necessita de mais explicações.
唔使講; 唔使多解釋。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
