その小（ちい）さな会議室（かいぎしつ）は、秘密（ひみつ）の話（はな）し合（あ）いにとても合（あ）っていました。

那间小会议室非常适合进行机密讨论。

那間小會議室非常適合進行機密討論。

그 작은 회의실은 비밀 회의를 하기에 완벽했다.

Ruang pertemuan kecil itu sangat cocok untuk diskusi rahasia.

Bilik mesyuarat kecil itu sangat sesuai untuk perbincangan sulit.

Esa pequeña sala de reuniones era perfecta para una conversación confidencial.

Cette petite salle de réunion était parfaitement adaptée à une discussion confidentielle.

Quella piccola sala riunioni era perfetta per una discussione riservata.

Dieser kleine Besprechungsraum war perfekt für ein vertrauliches Gespräch geeignet.

Det lille mødelokale var perfekt egnet til en fortrolig diskussion.

Ta mała sala konferencyjna idealnie nadawała się do poufnej rozmowy.

Ta malá zasedací místnost byla dokonale vhodná pro důvěrnou diskusi.

Die kleine vergaderruimte was perfect geschikt voor een vertrouwelijk gesprek.

Det lille møterommet var perfekt egnet for en konfidensiell diskusjon.

Det lilla mötesrummet var perfekt lämpat för en konfidentiell diskussion.

Эта маленькая переговорная идеально подходила для конфиденциального обсуждения.

Acea mică sală de ședințe era perfectă pentru o discuție confidențială.

Ця маленька кімната для нарад ідеально підходила для конфіденційної розмови.

Aquela pequena sala de reuniões era perfeitamente adequada para uma conversa confidencial.

Phòng họp nhỏ đó hoàn toàn thích hợp cho một cuộc thảo luận bí mật.

Ang maliit na silid ng pagpupulong na iyon ay perpektong angkop para sa isang kumpidensyal na talakayan.

ห้องประชุมเล็กๆ นั้นเหมาะอย่างยิ่งสําหรับการอภิปรายที่เป็นความลับ

ຫ້ອງ ປະຊຸມ ນ້ອຍໆ ນັ້ນ ເຫມາະ ສົມ ສໍາລັບ ການ ສົນທະນາ ທີ່ ລັບໆ.

O küçük toplantı odası gizli bir tartışma için mükemmel uygundu.

அந்த சிறிய சந்திப்பு அறை ஒரு ரகசிய விவாதத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமாக இருந்தது.

वह छोटा बैठक कक्ष गोपनीय चर्चा के लिए बिल्कुल उपयुक्त था।

Az a kis tárgyalóterem tökéletesen alkalmas volt egy bizalmas beszélgetésre.

সেই ছোট্ট মিটিং রুমটি গোপন আলোচনার জন্য পুরোপুরি উপযুক্ত ছিল।

त्यो सानो बैठक कोठा गोप्य छलफलको लागि एकदम उपयुक्त थियो।

එම කුඩා රැස්වීම් කාමරය රහසිගත සාකච්ඡාවකට හොඳින් ගැලපේ.

ထိုအစည်းအဝေးခန်းငယ်လေးသည် လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးမှုပြုလုပ်ရန် အပြည့်အဝသင့်လျော်သည်။

Тэр жижиг уулзалтын өрөө нууц хэлэлцүүлэгт төгс тохиромжтой байсан.

O'sha kichik yig'ilish xonasi maxfiy muhokama uchun juda mos edi.

បន្ទប់ប្រជុំតូចនោះគឺសមរម្យយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការពិភាក្សាសម្ងាត់.

Aquela pequena sala de reuniões era perfeita para uma conversa confidencial.

嗰間細細嘅會議室，啱啱好適合用嚟保密傾偈。