トマトなどに含まれる赤色のカロテノイド色素。

トマトなどに入（はい）っている、赤（あか）い色（いろ）の色素（しきそ）です。

一种红色类胡萝卜素色素，存在于番茄和其他一些红色水果中，常用作食用色素和抗氧化剂。

這是一種紅色類胡蘿蔔素色素，存在於番茄及其他一些紅色水果中，常用作食用色素和抗氧化劑。

토마토와 일부 붉은 과일에서 발견되는 붉은 카로티노이드 색소로, 식용 색소와 항산화제로 자주 사용됩니다.

Pigmen karotenoid merah yang ditemukan dalam tomat dan beberapa buah merah lainnya, sering digunakan sebagai pewarna makanan dan antioksidan.

Pigmen karotenoid merah yang terdapat dalam tomato dan beberapa buah merah lain, sering digunakan sebagai pewarna makanan dan antioksidan.

Un pigmento carotenoide rojo que se encuentra en tomates y algunos otros frutos rojos, a menudo utilizado como colorante alimentario y antioxidante.

Un pigment caroténoïde rouge que l’on trouve dans les tomates et certains autres fruits rouges, souvent utilisé comme colorant alimentaire et antioxydant.

Un pigmento carotenoide rosso presente nei pomodori e in altri frutti rossi, spesso usato come colorante alimentare e antiossidante.

Ein rotes Carotinoidpigment, das in Tomaten und einigen anderen roten Früchten vorkommt und oft als Lebensmittelfarbe und Antioxidans verwendet wird.

Et rødt carotenoidpigment, der findes i tomater og nogle andre røde frugter, ofte brugt som frugtfarve og antioxidant.

Czerwony karotenoidowy pigment występujący w pomidorach i niektórych innych czerwonych owocach, często stosowany jako barwnik spożywczy i antyoksydant.

Červený karotenoidový pigment se nachází v rajčatech a některých dalších červených plodech, často používaný jako potravinářské barvivo a antioxidant.

Een rood carotenoïdepigment dat voorkomt in tomaten en sommige andere rode vruchten, vaak gebruikt als voedingskleurstof en antioxidant.

Et rødt karotenoidpigment som finnes i tomater og noen andre røde frukter, ofte brukt som konditorfarge og antioksidant.

Ett rött karotenoidpigment som finns i tomater och vissa andra röda frukter, ofta använd som livsmedelsfärg och antioxidant.

Красный каротиноидный пигмент, содержащийся в помидорах и некоторых других красных фруктах, часто используется как пищевой краситель и антиоксидант.

Un pigment carotenoid roșu găsit în roșii și alte fructe roșii, adesea folosit ca colorant alimentar și antioxidant.

Червоний каротиноїдний пігмент, що міститься в помідорах та деяких інших червоних фруктах, часто використовується як харчовий барвник і антиоксидант.

Um pigmento carotenoide vermelho encontrado em tomates e algumas outras frutas vermelhas, frequentemente usado como corante alimentício e antioxidante.

Một sắc tố carotenoid đỏ được tìm thấy trong cà chua và một số loại trái cây màu đỏ khác, thường được sử dụng làm màu thực phẩm và chất chống oxy hóa.

Isang pulang carotenoid pigment na matatagpuan sa mga kamatis at ilang iba pang mga pulang prutas, na kadalasang ginagamit bilang pangkulay ng pagkain at antioxidant.

เม็ดสีแคโรทีนอยด์สีแดงที่พบในมะเขือเทศและผลไม้สีแดงอื่นๆ มักใช้เป็นสีผสมอาหารและสารต้านอนุมูลอิสระ

ລິໂຄພີນ: ສານສີແດງກຸ່ມແຄໂຣທີນອຍທີ່ພົບໃນໝາກເລັ່ນແລະໝາກໄມ້ສີແດງບາງຊະນິດ / ສານຕ້ານອະນຸມູນອິດສະລະໃນອາຫານ / ສີຜະສົມອາຫານສີແດງຈາກທຳມະຊາດ

Domateslerde ve bazı diğer kırmızı meyvelerde bulunan kırmızı karotenoid pigmenti, genellikle gıda boyası ve antioksidan olarak kullanılır.

தக்காளி மற்றும் வேறு சில சிவப்பு பழங்களில் காணப்படும் சிவப்பு கரோட்டினாய்டு நிறமி, பெரும்பாலும் உணவு வண்ணம் மற்றும் ஆக்ஸிஜனேற்றியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

टमाटर और कुछ अन्य लाल फलों में पाया जाने वाला एक लाल कैरोटीनॉयड वर्णक, अक्सर खाद्य रंग और एंटीऑक्सिडेंट के रूप में उपयोग किया जाता है।

Egy vörös karotenoid pigment, amely paradicsomban és néhány más vörös gyümölcsben található, gyakran ételfestékként és antioxidánsként használják.

টমেটো এবং কিছু অন্যান্য লাল ফলের মধ্যে পাওয়া একটি লাল ক্যারোটিনয়েড রঙ্গক, প্রায়শই খাদ্য রঙ এবং অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

टमाटर र केही अन्य रातो फलफूलहरूमा पाइने रातो क्यारोटिनोइड पिग्मेन्ट, प्रायः खाद्य रंग र एन्टिअक्सिडेन्टको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

ලයිකොපීන් / තක්කාලි ආදියේ ඇති රතු කැරොටිනොයිඩ් වර්ණකය / ආහාර වර්ණකයක් හා ප්‍රතිඔක්සිකාරකයක්

ခရမ်းချဉ်သီးနှင့် အနီရောင်သစ်သီးများတွင် တွေ့ရသော အနီရောင် ကာရိုတီနွိုက် ရောင်ခြယ်ဓာတ် / အစားအစာအရောင်တင်ဆေးနှင့် အန်တီအောက်စီဒင့်အဖြစ် သုံးသော လိုင်ကိုပင်း

Улаан каротеноид пигмент нь улаан лооль болон бусад зарим улаан жимсэнд олддог, ихэвчлэн хүнсний будаг болон антиоксидант болгон ашиглагддаг.

Pomidor va boshqa ba'zi qizil mevalarda uchraydigan qizil karotenoid pigment bo'lib, ko'pincha oziq-ovqat bo'yog'i va antioksidant sifatida ishlatiladi.

សារធាតុពណ៌ carotenoid ក្រហមដែលមាននៅក្នុងប៉េងប៉ោះ និងផ្លែឈើក្រហមមួយចំនួនទៀត ដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រើជាពណ៌អាហារ និងសារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម។

Um pigmento carotenoide vermelho encontrado em tomates e alguns outros frutos vermelhos, frequentemente usado como corante alimentar e antioxidante.

一種紅色類胡蘿蔔素色素，常見於番茄同其他紅色水果，經常用作食用色素同抗氧化劑。