I picked up a leaflet at the reception desk with details about the event.
受付(うけつけ)で、イベントについてくわしく書(か)いた紙(かみ)をもらいました。
我在接待处拿了一份关于活动详情的传单。
我在接待處拿了一張關於活動細節的傳單。
저는 접수 데스크에서 행사에 관한 안내책자를 받았습니다.
Saya mengambil selebaran di meja resepsionis dengan detail tentang acara tersebut.
Saya mengambil risalah di meja penyambut tetamu dengan butiran tentang acara itu.
Cogí un folleto en la recepción con detalles sobre el evento.
J’ai pris un dépliant à la réception avec des détails sur l’événement.
Ho preso un volantino al banco con dettagli sull'evento.
Ich habe am Empfangstresen einen Flugblatt mit Details zur Veranstaltung mitgenommen.
Jeg hentede et hæfte ved receptionen med detaljer om arrangementet.
Odebrałem ulotkę na recepcji z szczegółami wydarzenia.
Na recepci jsem si vyzvedl leták s podrobnostmi o akci.
Ik pakte een folder bij de receptie met details over het evenement.
Jeg plukket opp et brosjyre i resepsjonen med detaljer om arrangementet.
Jag hämtade en broschyr i receptionen med detaljer om evenemanget.
Я взял на стойке регистрации листовку с подробностями о мероприятии.
Am luat un pliant de la recepție cu detalii despre eveniment.
Я взяв буклет на рецепції з деталями про захід.
Peguei um panfleto na recepção com detalhes sobre o evento.
Tôi nhặt một tờ rơi ở quầy lễ tân với thông tin chi tiết về sự kiện.
Kumuha ako ng isang leaflet sa reception desk na may mga detalye tungkol sa kaganapan.
ฉันหยิบแผ่นพับที่แผนกต้อนรับพร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับงาน
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຈັບ ເອົາ ໃບ ລາຍ ລະ ອຽດ ກ່ຽວ ກັບ ງານ ສະ ແດງ ຢູ່ ທີ່ ໂຕະ ຮັບ ແຂກ.
Resepsiyondan etkinlikle ilgili detayları içeren bir broşür aldım.
நிகழ்வு பற்றிய விவரங்களுடன் வரவேற்பு மேசையில் ஒரு துண்டுப்பிரசுரத்தை எடுத்தேன்.
मैंने रिसेप्शन डेस्क पर एक पत्रक उठाया जिसमें घटना के बारे में विवरण था।
میں نے استقبالیہ ڈیسک سے ایک پمفلٹ اٹھایا جس میں اس تقریب کی تفصیلات تھیں۔
A recepciós pultnál felvettem egy szórólapot az eseményről.
הרמתי עלון בדלפק הקבלה עם פרטים על האירוע.
আমি অভ্যর্থনা ডেস্কে ইভেন্টের বিবরণ সহ একটি লিফলেট তুলে নিয়েছিলাম।
मैले रिसेप्सन डेस्कमा कार्यक्रमको बारेमा विवरणको साथ पर्चा उठाएँ।
උත්සවය පිළිබඳ විස්තර සහිත පිළිගැනීමේ මේසය අසල තිබූ පත් රිකාවක් මම අතට ගත්තෙමි.
ဧည့်ကြိုစားပွဲမှာ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေပါတဲ့ လက်ကမ်းစာတစ်စောင်ကို ကျွန်တော်ကောက်ယူလိုက်တယ်။
Би хүлээн авагчийн ширээнээс арга хэмжээний талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэлтэй хуудас авсан.
Men qabulxonadan tadbir haqida tafsilotlar yozilgan varaqani oldim.
از میز پذیرش یک بروشور با جزئیات رویداد برداشتم.
التقطت منشورا من مكتب الاستقبال يحتوي على تفاصيل عن الحدث.
ខ្ញុំបានយកខិត្តប័ណ្ណមួយនៅតុទទួលភ្ញៀវជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ.
Comprei um folheto na receção com detalhes sobre o evento.
我喺接待處攞咗張關於活動詳情嘅單張。
関連する単語
リーフレット
A small printed sheet or folded paper that provides information or advertising.
広告や案内などの情報を伝えるための、折りたたみ式または一枚ものの小冊子・印刷物。
広告(こうこく)や案内(あんない)を伝(つた)えるための、小(ちい)さな印刷物(いんさつぶつ)です。1枚(まい)のものや折(お)ったものがあります。
一小张印刷纸或折叠纸张,提供信息或广告。
一張小紙張或摺疊紙,提供資訊或廣告。
정보나 광고를 제공하는 작은 인쇄된 종이나 접힌 종이입니다.
Lembaran cetak kecil atau kertas lipat yang memberikan informasi atau iklan.
Lembaran bercetak kecil atau kertas lipat yang memberikan maklumat atau pengiklanan.
Una pequeña hoja impresa o papel doblado que proporciona información o publicidad.
Une petite feuille imprimée ou pliée qui fournit des informations ou de la publicité.
Un piccolo foglio stampato o carta piegata che fornisce informazioni o pubblicità.
Ein kleines bedrucktes Blatt oder gefaltetes Papier, das Informationen oder Werbung liefert.
Et lille trykt ark eller foldet papir, der giver information eller reklame.
Mały, drukowany arkusz lub złożony papier, który zawiera informacje lub reklamę.
Malý tištěný list nebo složený papír, který poskytuje informace nebo reklamu.
Een klein bedrukt vel of gevouwen papier dat informatie of reclame biedt.
Et lite trykt ark eller brettet papir som gir informasjon eller reklame.
Ett litet tryckt ark eller vikt papper som ger information eller reklam.
Небольшой распечатанный лист или сложенная бумага, содержащий информацию или рекламу.
O foaie mică tipărită sau o hârtie pliată care oferă informații sau publicitate.
Невеликий друкований аркуш або складений папір, який містить інформацію або рекламу.
Uma pequena folha impressa ou papel dobrado que forneça informações ou publicidade.
Một tờ in nhỏ hoặc giấy gấp cung cấp thông tin hoặc quảng cáo.
Isang maliit na nakalimbag na sheet o nakatiklop na papel na nagbibigay ng impormasyon o advertising.
แผ่นพิมพ์ขนาดเล็กหรือกระดาษพับที่ให้ข้อมูลหรือโฆษณา
ແຜ່ນພັບໃຫ້ຂໍ້ມູນ / ໃບປິວໂຄສະນາ / ເອກະສານນ້ອຍສຳລັບແຈກ
Bilgi veya reklam sağlayan küçük bir basılı kağıt veya katlanmış kağıt.
தகவல் அல்லது விளம்பரத்தை வழங்கும் ஒரு சிறிய அச்சிடப்பட்ட தாள் அல்லது மடிந்த காகிதம்.
एक छोटी मुद्रित शीट या मुड़ा हुआ कागज जो जानकारी या विज्ञापन प्रदान करता है।
ایک چھوٹا چھپا ہوا شیٹ یا فولڈ شدہ کاغذ جو معلومات یا اشتہارات فراہم کرتا ہے۔
Egy kis nyomtatott lap, összehajtott papír, amely információt vagy hirdetést nyújt.
עלון מידע / דף פרסום מקופל / כרוז
একটি ছোট মুদ্রিত শীট বা ভাঁজ করা কাগজ যা তথ্য বা বিজ্ঞাপন সরবরাহ করে।
एउटा सानो मुद्रित पाना वा फोल्ड गरिएको कागज जसले जानकारी वा विज्ञापन प्रदान गर्दछ।
තොරතුරු හෝ වෙළඳ දැන්වීම් සපයන කුඩා මුද් රිත පත් රයක් හෝ නැමුණු කඩදාසි.
သတင်းအချက်အလက် သို့မဟုတ် ကြော်ငြာပေးသည့် ပုံနှိပ်စာရွက်ငယ် သို့မဟုတ် ခေါက်ထားသောစက္ကူဖြစ်သည်။
Мэдээлэл эсвэл зар сурталчилгаа өгдөг жижиг хэвлэмэл хуудас эсвэл нугалсан цаас.
Ma'lumot yoki reklama beruvchi kichik bosma varaq yoki buklangan qog'oz.
یک ورق کوچک چاپی یا کاغذ تا شده که اطلاعات یا تبلیغات ارائه می دهد.
ورقة مطبوعة صغيرة أو ورقة مطوية توفر معلومات أو إعلانات.
សន្លឹកបោះពុម្ពតូច ឬក្រដាសបត់ដែលផ្តល់ព័ត៌មាន ឬការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
Uma pequena folha impressa ou papel dobrado que fornece informação ou publicidade.
一張細細嘅印刷紙或者摺紙,提供資訊或者廣告。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
