試験（しけん）に受（う）かるか、受（う）からないかは、数点（すうてん）の差（さ）で決（き）まることがあります。

通过与不及格的门槛有时仅凭几分即可确定。

通過與不及格的門檻有時只需幾個分數即可判斷。

합격과 불합격 사이의 임계점은 때때로 몇 점만으로도 결정될 수 있습니다.

Ambang batas antara lulus dan gagal terkadang dapat ditentukan hanya dengan beberapa poin.

Ambang antara lulus dan gagal kadangkala boleh ditentukan dengan hanya beberapa mata.

El umbral entre aprobar y suspender a veces puede determinarse por solo unos pocos puntos.

Le seuil entre réussir et échouer peut parfois être déterminé par seulement quelques points.

La soglia tra l'approvazione e l'insuccesso può talvolta essere determinata da pochi punti.

Die Schwelle zwischen Bestehen und Durchfallen kann manchmal nur durch wenige Punkte bestimmt werden.

Grænsen mellem bestået og dumpet kan nogle gange bestemmes af blot få point.

Próg między zdaniem a niezdaniem czasem może być określony zaledwie kilkoma punktami.

Hranice mezi úspěšným a neúspěšným může být někdy určena jen několika body.

De drempel tussen slagen en zakken kan soms worden bepaald door slechts een paar punten.

Terskelen mellom å bestå og å stryke kan noen ganger bestemmes av bare noen få poeng.

Gränsen mellan godkänt och underkänt kan ibland bestämmas av bara några få poäng.

Порог между сдачей и неудачей иногда определяется всего несколькими баллами.

Pragul dintre promovare și picare poate fi uneori determinat doar de câteva puncte.

Поріг між складенням і невдачею іноді визначається лише кількома балами.

O limite entre aprovar e reprovar às vezes pode ser determinado por apenas alguns pontos.

Ngưỡng giữa đậu và trượt đôi khi có thể được xác định chỉ bằng một vài điểm.

Ang threshold sa pagitan ng pagpasa at pagkabigo ay maaaring matukoy ng ilang puntos lamang.

เกณฑ์ระหว่างการผ่านและไม่ผ่านบางครั้งสามารถกําหนดได้ด้วยคะแนนเพียงไม่กี่คะแนน

ຂອບ ເຂດ ລະ ຫວ່າງ ການ ຜ່ານ ແລະ ການ ລົ້ມ ເຫລວ ບາງ ເທື່ອ ອາດ ຖືກ ກໍາ ນົດ ໂດຍ ສອງ ສາມ ຄະ ແນນ.

Pas ile başarısız arasındaki eşik bazen sadece birkaç puanla belirlenebilir.

தேர்ச்சி மற்றும் தோல்விக்கு இடையிலான நுழைவாயில் சில நேரங்களில் ஒரு சில புள்ளிகளால் தீர்மானிக்கப்படலாம்.

गुजरने और असफल होने के बीच की सीमा कभी-कभी केवल कुछ बिंदुओं से निर्धारित की जा सकती है।

A sikeres és megbukó közötti küszöb néha néhány pont alapján is meghatározható.

পাসিং এবং ব্যর্থতার মধ্যে প্রান্তিকটি কখনও কখনও মাত্র কয়েকটি পয়েন্ট দ্বারা নির্ধারণ করা যেতে পারে।

पास र असफल हुने बीचको थ्रेसहोल्ड कहिलेकाहीँ केही अङ्कहरूद्वारा निर्धारण गर्न सकिन्छ।

සමත් වීම සහ අසාර්ථක වීම අතර එළිපත්ත සමහර විට ලකුණු කිහිපයකින් තීරණය කළ හැකිය.

အောင်မြင်ခြင်းနှင့် ကျၡုံးခြင်းစပ်ကြား အဆင့်အတန်းကို တစ်ခါတစ်ရံ အမှတ်အနည်းငယ်ဖြင့်သာ ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။

Тэнцэх, унах хоорондын босго нь заримдаа хэдхэн оноогоор тодорхойлогддог.

O'tish va muvaffaqiyatsizlik o'rtasidagi chegara ba'zan faqat bir necha ochko bilan aniqlanishi mumkin.

កម្រិតរវាងការឆ្លងកាត់ និងបរាជ័យពេលខ្លះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយគ្រាន់តែពីរបីពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ។

O limiar entre aprovar e reprovar pode, por vezes, ser determinado por apenas alguns pontos.

合格同不及格嘅門檻有時只需用幾分就得。