This year's Beaujolais Nouveau has a rich fruitiness and a light taste.
今年(ことし)のボージョレヌーボーは、果物(くだもの)のような味(あじ)が強(つよ)く、軽(かる)い味(あじ)です。
今年的博若莱新酒果香浓郁,口感清淡。
今年的博若萊新酒果香濃郁,口感輕盈。
올해 보졸레 누보는 풍부한 과일향과 가벼운 맛을 자랑합니다.
Beaujolais Nouveau tahun ini memiliki rasa buah yang kaya dan rasa yang ringan.
Beaujolais Nouveau tahun ini mempunyai buah yang kaya dan rasa yang ringan.
El Beaujolais Nouveau de este año tiene una rica afrutación y un sabor ligero.
Le Beaujolais Nouveau de cette année a une richesse fruitée et un goût léger.
Il Beaujolais Nouveau di quest'anno ha una ricca fruttezza e un sapore leggero.
Das diesjährige Beaujolais Nouveau hat eine reiche Fruchtigkeit und einen leichten Geschmack.
Årets Beaujolais Nouveau har en rig frugtagtighed og en let smag.
Tegoroczne Beaujolais Nouveau ma bogatą owocowość i lekki smak.
Letošní Beaujolais Nouveau má bohatou ovocnost a lehkou chuť.
De Beaujolais Nouveau van dit jaar heeft een rijke fruitigheid en een lichte smaak.
Årets Beaujolais Nouveau har en rik fruktighet og en lett smak.
Årets Beaujolais Nouveau har en rik fruktighet och en lätt smak.
В этом году Beaujolais Nouveau отличается богатой фруктовой ноткой и лёгким вкусом.
Beaujolais Nouveau din acest an are o bogăție fructată și un gust ușor.
Цьогорічний Beaujolais Nouveau має насичений фруктовий смак і легкий смак.
O Beaujolais Nouveau deste ano tem uma riqueza frutada e um sabor leve.
Beaujolais Nouveau năm nay có vị trái cây đậm đà và hương vị nhẹ.
Ang Beaujolais Nouveau ngayong taon ay may mayamang prutas at magaan na lasa.
Beaujolais Nouveau ในปีนี้มีรสผลไม้ที่เข้มข้นและรสชาติเบา ๆ
Beaujolais Nouveau ປີ ນີ້ ມີ ຫມາກ ໄມ້ ທີ່ ອຸດົມສົມບູນ ແລະ ລົດ ຊາດ ເບົາໆ.
Bu yılki Beaujolais Nouveau, zengin bir meyvemsi ve hafif bir tat sunuyor.
இந்த ஆண்டு Beaujolais Nouveau ஒரு பணக்கார பழம் மற்றும் ஒளி சுவை உள்ளது.
इस साल के ब्यूजोलिस नोव्यू में एक समृद्ध फल और हल्का स्वाद है।
اس سال کا بیوجولیس نووو ایک بھرپور پھل دار پن اور ہلکا ذائقہ رکھتا ہے۔
Az idei Beaujolais Nouveau gazdag gyümölcsösséggel és könnyed ízűvel.
בוז'ולה נובו השנה יש לו פירותיות עשירה וטעם קליל.
এই বছরের বিউজোলাইস ন্যুভিউয়ের একটি সমৃদ্ধ ফলপ্রসূতা এবং হালকা স্বাদ রয়েছে।
यस वर्षको Beaujolais Nouveau एक धनी फल र हल्का स्वाद छ।
මේ වසරේ බියුජොලයිස් නූවෝ පොහොසත් පලතුරු සහ සැහැල්ලු රසයක් ඇත.
ဒီနှစ်ရဲ့ Beaujolais Nouveau မှာ အသီးအနှံနဲ့ အရသာပေါ့ပါးတယ်။
Энэ жилийн Beaujolais Nouveau нь баялаг жимсний амттай, зөөлөн амттай.
Bu yilgi Beaujolais Nouveau boy mevali va yengil ta'mga ega.
بوجولی نوو امسال میوه ای غنی و طعمی سبک دارد.
بوجوليه نوفو هذا العام يتميز بنكهة فاكهية غنية وطعم خفيف.
Beaujolais Nouveau ឆ្នាំនេះមានផ្លែឈើសម្បូរបែបនិងរសជាតិស្រាល.
O Beaujolais Nouveau deste ano tem uma fruta rica e um sabor leve.
今年嘅Beaujolais Nouveau果香濃郁,味道清淡。
関連する単語
ボージョレヌーボー
A young red wine from the Beaujolais region of France, released for sale shortly after fermentation.
フランスのボージョレ地方でその年に収穫したブドウから造られ、発酵後まもなく出荷される新酒の赤ワイン。
フランスのボージョレ地方(ちほう)で、その年(とし)のブドウから造(つく)る新(あたら)しい赤(あか)ワインです。
一款来自法国博若莱产区的年轻红酒,发酵后不久上市销售。
一款來自法國博若萊地區的年輕紅酒,發酵後不久便上市販售。
프랑스 보졸레 지역의 젊은 레드 와인으로, 발효 직후 판매용으로 출시되었습니다.
Anggur merah muda dari wilayah Beaujolais di Prancis, dirilis untuk dijual tak lama setelah fermentasi.
Wain merah muda dari wilayah Beaujolais di Perancis, dikeluarkan untuk dijual sejurus selepas penapaian.
Un vino tinto joven de la región de Beaujolais, Francia, lanzado para la venta poco después de la fermentación.
Un jeune vin rouge de la région du Beaujolais en France, mis en vente peu après la fermentation.
Un giovane vino rosso della regione del Beaujolais in Francia, messo in vendita poco dopo la fermentazione.
Ein junger Rotwein aus der Region Beaujolais in Frankreich, der kurz nach der Gärung zum Verkauf freigegeben wurde.
En ung rødvin fra Beaujolais-regionen i Frankrig, som blev sat til salg kort efter gæringen.
Młode czerwone wino z regionu Beaujolais we Francji, wprowadzone na sprzedaż wkrótce po fermentacji.
Mladé červené víno z regionu Beaujolais ve Francii, uvedené na trh krátce po fermentaci.
Een jonge rode wijn uit de regio Beaujolais in Frankrijk, kort na de fermentatie te koop aangeboden.
En ung rødvin fra Beaujolais-regionen i Frankrike, lansert for salg kort tid etter gjæringen.
Ett ungt rödvin från Beaujolais-regionen i Frankrike, släppt för försäljning strax efter jäsningen.
Молодое красное вино из региона Божоле во Франции, выпущенное на продажу вскоре после ферментации.
Un vin roșu tânăr din regiunea Beaujolais din Franța, lansat spre vânzare la scurt timp după fermentație.
Молоде червоне вино з регіону Божоле у Франції, випущене на продаж незабаром після ферментації.
Um jovem vinho tinto da região de Beaujolais, na França, lançado para venda logo após a fermentação.
Một loại rượu vang đỏ non từ vùng Beaujolais của Pháp, được phát hành để bán ngay sau khi lên men.
Isang batang pulang alak mula sa rehiyon ng Beaujolais ng Pransya, na inilabas para ibenta sa ilang sandali pagkatapos ng pagbuburo.
ไวน์แดงใหม่จากแคว้นโบโจเลของฝรั่งเศส / โบโจเลนูโว ไวน์ที่วางขายไม่นานหลังหมัก
ເຫຼົ້າແວງແດງອ່ອນຈາກພາກພື້ນໂບໂຈເລຂອງຝຣັ່ງ / ເຫຼົ້າແວງໂບໂຈເລນູໂວ ທີ່ວາງຂາຍຫຼັງໝັກໄດ້ບໍ່ດົນ
Fransa'nın Beaujolais bölgesinden genç bir kırmızı şarap, fermantasyondan kısa süre sonra satışa sunuldu.
பிரான்சின் பியூஜோலைஸ் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் சிவப்பு ஒயின், நொதித்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு விற்பனைக்கு வெளியிடப்பட்டது.
फ्रांस के ब्यूजोलिस क्षेत्र से एक युवा रेड वाइन, किण्वन के तुरंत बाद बिक्री के लिए जारी की गई।
فرانس کے بیوجولیس علاقے کی ایک نوجوان سرخ شراب، جو خمیر کاری کے فورا بعد فروخت کے لیے جاری کی گئی۔
Egy fiatal vörösbor Franciaország Beaujolais régiójából, amelyet az erjesztés után röviddel eladásra bocsátottak.
יין אדום צעיר מאזור בוז'ולה שבצרפת, שיצא למכירה זמן קצר לאחר התסיסה.
ফ্রান্সের বিউজোলাইস অঞ্চল থেকে একটি তরুণ রেড ওয়াইন, গাঁজন করার পরপরই বিক্রয়ের জন্য প্রকাশিত হয়েছিল।
फ्रान्सको ब्युजोलिस क्षेत्रको एक जवान रातो दाखमद्य, किण्वन भएको केही समयपछि बिक्रीको लागि जारी गरियो।
ප් රංශයේ බියුජොලයිස් ප් රදේශයේ තරුණ රතු වයින් පැසවීමෙන් ටික කලකට පසු විකිණීමට නිකුත් කරන ලදී.
ပြင်သစ်နိုင်ငံ ဘိုးဂျိုလေဒေသမှ အချဉ်ဖောက်ပြီးမကြာမီ ရောင်းချသော ဝိုင်နီသစ် / ဘိုးဂျိုလေ နူးဗိုးဝိုင်
Францын Beaujolais бүс нутгийн залуу улаан дарс, исгэлдсэний дараа худалдаанд гарсан.
Fransiyaning Beaujolais mintaqasidan kelgan yosh qizil vino, fermentatsiyadan keyin tez orada sotuvga chiqarilgan.
یک شراب قرمز جوان از منطقه بوژوله فرانسه که بلافاصله پس از تخمیر برای فروش عرضه شد.
نبيذ أحمر شاب من منطقة بوجوليه في فرنسا، تم طرحه للبيع بعد فترة وجيزة من التخمير.
ស្រាក្រហមវ័យក្មេងមកពីតំបន់ Beaujolais នៃប្រទេសបារាំង បានចេញផ្សាយសម្រាប់លក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការ fermentation ។
Um jovem vinho tinto da região do Beaujolais, em França, lançado para venda pouco depois da fermentação.
一款來自法國Beaujolais地區嘅年輕紅酒,發酵後唔耐就開始發售。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
