会議（かいぎ）が2時間（じかん）続（つづ）きました。それで、全員（ぜんいん）で10分（ぷん）休（やす）みました。

由于会议持续了两个小时，大家休息了十分钟。

因為會議已經持續了兩個小時，大家休息了十分鐘。

회의가 두 시간 동안 이어졌기 때문에 모두가 10분간 휴식을 취했다.

Karena pertemuan telah berlangsung selama dua jam, semua orang beristirahat sepuluh menit.

Oleh kerana mesyuarat itu telah berlangsung selama dua jam, semua orang berehat selama sepuluh minit.

Como la reunión había durado dos horas, todos descansaron diez minutos.

Comme la réunion avait duré deux heures, tout le monde prit une pause de dix minutes.

Poiché la riunione era durata due ore, tutti si sono riposati dieci minuti.

Da das Treffen zwei Stunden gedauert hatte, machten alle eine zehnminütige Pause.

Fordi mødet havde varet i to timer, tog alle en ti minutters pause.

Ponieważ spotkanie trwało dwie godziny, wszyscy wzięli dziesięciominutowy odpoczynek.

Protože schůzka trvala dvě hodiny, všichni si dali desetiminutový odpočinek.

Omdat de vergadering al twee uur duurde, nam iedereen een pauze van tien minuten.

Siden møtet hadde vart i to timer, tok alle en ti minutters pause.

Eftersom mötet hade pågått i två timmar tog alla en tio minuters vila.

Поскольку собрание длилось два часа, все сделали десятиминутный отдых.

Pentru că ședința durase două ore, toți au luat o pauză de zece minute.

Оскільки зустріч тривала дві години, усі взяли десятихвилинний відпочинок.

Como a reunião já durava duas horas, todos descansaram dez minutos.

Bởi vì cuộc họp đã diễn ra trong hai giờ, mọi người nghỉ ngơi mười phút.

Dahil tumagal ng dalawang oras ang pagpupulong, nagpahinga ang lahat ng sampung minuto.

เนื่องจากการประชุมดําเนินไปเป็นเวลาสองชั่วโมง ทุกคนจึงพักผ่อนสิบนาที

ເພາະ ການ ປະຊຸມ ໄດ້ ດໍາ ເນີນ ໄປ ເປັນ ເວລາ ສອງ ຊົ່ວ ໂມງ, ທຸກ ຄົນ ຈຶ່ງ ໄດ້ ພັກຜ່ອນ ສິບ ນາທີ.

Toplantı iki saat sürdüğü için herkes on dakika dinlendi.

கூட்டம் இரண்டு மணி நேரம் நீடித்ததால், எல்லோரும் பத்து நிமிடங்கள் ஓய்வு எடுத்தனர்.

क्योंकि बैठक दो घंटे तक चली थी, सभी ने दस मिनट का आराम किया।

Mivel a megbeszélés két órája tartott, mindenki tíz percet pihent.

দুই ঘণ্টা ধরে সভা চলায় সবাই দশ মিনিট বিশ্রাম নিলেন।

बैठक दुई घण्टासम्म चलेको हुनाले सबैले दस मिनेट आराम गरे।

රැස්වීම පැය දෙකක් පැවති බැවින් සියල්ලෝම විනාඩි දහයක විවේකයක් ගත්හ.

အစည်းအဝေးသည် နှစ်နာရီကြာခဲ့သောကြောင့် လူတိုင်းသည် ဆယ်မိနစ်အနားယူခဲ့ကြသည်။

Хурал хоёр цаг үргэлжилсэн тул бүгд арван минут амрсан.

Yig'ilish ikki soat davom etgani uchun hamma o'n daqiqa dam oldi.

ដោយសារតែកិច្ចប្រជុំបានបន្តរយៈពេលពីរម៉ោង, មនុស្សគ្រប់គ្នាបានសម្រាកដប់នាទី.

Como a reunião já durava duas horas, todos descansaram dez minutos.

因為會議已經開咗兩個鐘，大家休息咗十分鐘。