This store's wine selection is designed to be easy for beginners to choose from.
この店(みせ)のワインは、初(はじ)めての人(ひと)でも選(えら)びやすいようにしています。
这家店的葡萄酒选择设计得很方便初学者选择。
這家店的葡萄酒選擇設計得很方便初學者挑選。
이 가게의 와인 선택은 초보자도 쉽게 고를 수 있도록 설계되어 있습니다.
Pilihan anggur toko ini dirancang agar mudah dipilih oleh pemula.
Pilihan wain kedai ini direka bentuk agar mudah dipilih oleh pemula.
La selección de vinos de esta tienda está diseñada para que sea fácil de elegir para principiantes.
La sélection de vins de ce magasin est conçue pour être facile à choisir pour les débutants.
La selezione di vini di questo negozio è pensata per essere facile da scegliere per i principianti.
Die Weinauswahl dieses Ladens ist so gestaltet, dass sie für Anfänger leicht auszuwählen ist.
Denne butiks vinudvalg er designet til at være nemt for begyndere at vælge imellem.
Wybór win w tym sklepie jest zaprojektowany tak, aby był łatwy do wyboru dla początkujących.
Výběr vín v tomto obchodě je navržen tak, aby byl snadno dostupný pro začátečníky.
Het wijnaanbod van deze winkel is ontworpen om gemakkelijk te kiezen voor beginners.
Butikkens vinutvalg er designet for å være enkelt for nybegynnere å velge mellom.
Denna butiks vinutbud är utformat för att vara enkelt för nybörjare att välja mellan.
Ассортимент вин этого магазина разработан так, чтобы выбор был прост для новичков.
Selecția de vinuri a acestui magazin este concepută să fie ușor de ales pentru începători.
Асортимент вин цього магазину розроблений так, щоб вибір був простим для початківців.
A seleção de vinhos desta loja foi projetada para ser fácil de escolher para iniciantes.
Lựa chọn rượu vang của cửa hàng này được thiết kế để người mới bắt đầu dễ dàng lựa chọn.
Ang pagpipilian ng alak ng tindahan na ito ay dinisenyo upang maging madali para sa mga nagsisimula na pumili mula sa.
การเลือกไวน์ของร้านนี้ได้รับการออกแบบมาให้ง่ายต่อการเลือกสําหรับผู้เริ่มต้น
ການເລືອກເຫຼົ້າອະງຸ່ນຂອງຮ້ານນີ້ຖືກອອກແບບໃຫ້ງ່າຍສໍາລັບຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເລືອກ.
Bu mağazanın şarap seçimi, yeni başlayanlar için kolayca seçim yapacak şekilde tasarlanmıştır.
இந்த கடையின் ஒயின் தேர்வு ஆரம்பநிலைக்கு தேர்வு செய்ய எளிதாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
इस स्टोर का वाइन चयन शुरुआती लोगों के लिए चुनना आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
اس اسٹور کی شراب کا انتخاب ابتدائی افراد کے لیے آسان انتخاب کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
Az üzlet borválasztéka úgy lett tervezve, hogy a kezdők számára könnyen válogathatják.
מבחר היינות בחנות זו תוכנן כך שיהיה קל לבחירה.
এই স্টোরের ওয়াইন নির্বাচন নতুনদের জন্য বেছে নেওয়া সহজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
यस स्टोरको वाइन चयन शुरुवातकर्ताहरूको लागि छनौट गर्न सजिलो हुन डिजाइन गरिएको छ।
මෙම වෙළඳසැලේ වයින් තෝරා ගැනීම ආරම්භකයින්ට තෝරා ගැනීමට පහසු වන පරිදි නිර්මාණය කර ඇත.
ဤဆိုင်၏ ဝိုင်ရွေးချယ်မှုသည် အစပြုသူများအတွက် ရွေးချယ်ရန် လွယ်ကူစေရန် ပုံစံပြုထားသည်။
Энэ дэлгүүрийн дарсны сонголт нь эхлэгчдэд сонгоход хялбар байхаар бүтээгдсэн.
Ushbu do'konning vino tanlovi yangi boshlovchilar uchun oson tanlash uchun mo'ljallangan.
انتخاب شراب این فروشگاه به گونه ای طراحی شده که انتخاب آن برای مبتدیان آسان باشد.
تم تصميم تشكيلة النبيذ في هذا المتجر لتكون سهلة الاختيار للمبتدئين.
ការជ្រើសរើសស្រារបស់ហាងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងក្នុងការជ្រើសរើស។
A seleção de vinhos desta loja foi concebida para ser fácil de escolher para iniciantes.
呢間舖嘅葡萄酒選擇設計得好方便初學者揀。
関連する単語
セレクション
A choice made from a group of options, or a group of things chosen from a larger set.
多くのものの中から選び出すこと。また、選び出されたもの。
多(おお)くのものの中(なか)から選(えら)ぶことです。また、選(えら)ばれたものです。
是从一组选项中做出的选择,或者是从更大一组中选出的一组事物。
從一組選項中做出的選擇,或是從較大組合中挑選的一組。
선택 / 선발 / 선정된 것
Pilihan yang dibuat dari sekelompok opsi, atau sekelompok hal yang dipilih dari kumpulan yang lebih besar.
Pilihan yang dibuat daripada sekumpulan pilihan, atau sekumpulan perkara yang dipilih daripada set yang lebih besar.
Una elección tomada entre un grupo de opciones, o un grupo de cosas elegidas de un conjunto más amplio.
Un choix fait parmi un groupe d’options, ou un groupe de choses choisies dans un ensemble plus large.
Una scelta fatta da un gruppo di opzioni, o da un gruppo di cose scelte da un insieme più ampio.
Eine Wahl aus einer Gruppe von Optionen oder einer Gruppe von Dingen aus einer größeren Menge.
udvalg / udvælgelse / samling af udvalgte ting
Wybór spośród grupy opcji lub grupy rzeczy wybranych z większego zestawu.
Volba z jedné skupiny možností, nebo skupina věcí vybraných z větší množiny.
Een keuze gemaakt uit een groep opties, of een groep dingen uit een grotere set.
Et valg gjort fra en gruppe alternativer, eller en gruppe ting valgt fra et større sett.
Ett val gjort från en grupp alternativ, eller en grupp saker valda från en större uppsättning.
Выбор, сделанный из группы вариантов, или из группы вещей, выбранных из большего набора.
O alegere făcută dintr-un grup de opțiuni sau dintr-un grup de lucruri alese dintr-un set mai mare.
Вибір, зроблений із групи варіантів, або група речей, обраних із більшого набору.
Uma escolha feita a partir de um grupo de opções, ou um grupo de coisas escolhidas de um conjunto maior.
Một lựa chọn được thực hiện từ một nhóm các tùy chọn hoặc một nhóm những thứ được chọn từ một tập hợp lớn hơn.
Isang pagpipilian na ginawa mula sa isang pangkat ng mga pagpipilian, o isang pangkat ng mga bagay na pinili mula sa isang mas malaking hanay.
ตัวเลือกที่ทําจากกลุ่มของตัวเลือกหรือกลุ่มของสิ่งที่เลือกจากชุดที่ใหญ่กว่า
ການ ເລືອກ ຈາກ ກຸ່ມ ທາງ ເລືອກ, ຫລື ກຸ່ມ ຂອງ ສິ່ງ ທີ່ ເລືອກ ຈາກ ກຸ່ມ ໃຫຍ່.
Bir grup seçenek ya da daha büyük bir gruptan seçilmiş bir grup şeyden yapılan bir seçim.
விருப்பங்களின் குழுவிலிருந்து செய்யப்பட்ட தேர்வு, அல்லது ஒரு பெரிய தொகுப்பிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விஷயங்களின் குழு.
विकल्पों के समूह या बड़े समूह से चुनी गई चीजों के समूह से किया गया विकल्प।
ایک انتخاب جو اختیارات کے ایک گروہ میں سے کیا گیا ہو، یا چیزوں کے ایک بڑے مجموعے میں سے منتخب کیا گیا ہو۔
Egy választás egy opciók csoportjából, vagy egy nagyobb halmazból kiválasztott dolgok csoportja.
בחירה שנעשית מתוך קבוצת אפשרויות, או קבוצה של דברים שנבחרו מתוך קבוצה גדולה יותר.
বিকল্পগুলির একটি গ্রুপ থেকে তৈরি একটি পছন্দ, বা একটি বৃহত্তর সেট থেকে নির্বাচিত জিনিসগুলির একটি গ্রুপ।
विकल्पहरूको समूहबाट गरिएको छनौट, वा ठूलो सेटबाट छनौट गरिएका चीजहरूको समूह।
විකල්ප සමූහයකින් හෝ විශාල කට්ටලයකින් තෝරාගත් දේවල් සමූහයකින් කරන ලද තේරීමක්.
ရွေးချယ်စရာအုပ်စုတစ်စုမှ ရွေးချယ်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် ပိုကြီးသောအစုံမှ ရွေးချယ်ထားသော အရာဝတ္ထုအုပ်စုတစ်စုဖြစ်သည်။
Сонголтуудын бүлгээс гаргасан сонголт эсвэл том багцаас сонгогдсон зүйлсийн бүлэг.
Tanlov bir guruh variantlardan yoki katta to'plamdan tanlangan narsalar guruhi.
انتخاب / گزینش / مجموعهٔ برگزیده
اختيار يتم من مجموعة خيارات، أو مجموعة من الأشياء المختارة من مجموعة أكبر.
ជម្រើសដែលធ្វើឡើងពីក្រុមនៃជម្រើស ឬក្រុមនៃវត្ថុដែលបានជ្រើសរើសពីសំណុំធំជាង។
Uma escolha feita a partir de um grupo de opções, ou de um grupo de coisas escolhidas de um conjunto maior.
係由一組選項中作出嘅選擇,或者係一組喺較大嘅選項中揀出嘅一組。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
