雨（あめ）の日（ひ）は、玄関（げんかん）の床（ゆか）がぬれやすいです。

下雨天，门厅地板往往会变得湿润。

下雨天，玄關地板往往會變得潮濕。

비 오는 날에는 현관 바닥이 젖는 경향이 있습니다.

Pada hari hujan, lantai pintu masuk cenderung basah.

Pada hari hujan, lantai pintu masuk cenderung menjadi basah.

En días lluviosos, el suelo de la entrada tiende a mojarse.

Les jours de pluie, le sol de l’entrée a tendance à devenir mouillé.

Nei giorni di pioggia, il pavimento dell'ingresso tende a bagnarsi.

An Regentagen wird der Eingangsboden meist nass.

På regnvejrsdage har entrégulvet en tendens til at blive vådt.

W deszczowe dni podłoga w przedsionku zwykle staje się mokra.

V deštivých dnech má vstupní podlaha tendenci být mokrá.

Op regenachtige dagen wordt de vloer van de hal vaak nat.

På regnværsdager har inngangsgulvet en tendens til å bli vått.

På regniga dagar tenderar entrégolvet att bli blött.

В дождливые дни пол в прихожей обычно становится влажным.

În zilele ploioase, podeaua de la intrare tinde să se umeze.

У дощові дні підлога у передпокої зазвичай стає вологою.

Em dias chuvosos, o chão da entrada tende a ficar molhado.

Vào những ngày mưa, sàn lối vào có xu hướng ẩm ướt.

Sa mga araw ng tag-ulan, ang sahig ng pasukan ay madalas na basa.

ในวันที่ฝนตกพื้นทางเข้ามักจะเปียก

ໃນມື້ຝົນຕົກ ພື້ນທາງເຂົ້າມີທ່າອ່ຽງທີ່ຈະປຽກ.

Yağmurlu günlerde, giriş zemini genellikle ıslanır.

மழை நாட்களில், நுழைவாயில் தரை ஈரமாகிவிடும்.

बरसात के दिनों में, प्रवेश द्वार का फर्श गीला हो जाता है।

Esős napokon a bejárati padló általában nedvessé válik.

বৃষ্টির দিনগুলিতে, প্রবেশপথের মেঝে ভিজে যায়।

वर्षाको दिनमा, प्रवेशद्वारको भुइँ भिजेको हुन्छ।

වැසි දිනවල, පිවිසුම් බිම තෙත් වීමට නැඹුරු වේ.

မိုးရွာသည့်နေ့များတွင် ဝင်ပေါက်ကြမ်းပြင်သည် စိုစွတ်လေ့ရှိသည်။

Бороотой өдрүүдэд үүдний шал ихэвчлэн нордог.

Yomg'irli kunlarda kirish poli nam bo'lib qoladi.

នៅថ្ងៃភ្លៀង ជាន់ច្រកចូលមានទំនោរទៅជាសើម។

Nos dias de chuva, o chão da entrada tende a ficar molhado.

落雨嘅日子，玄關地板通常會濕。